| A New Home (оригінал) | A New Home (переклад) |
|---|---|
| She’s sitting waiting patiently | Вона сидить і терпляче чекає |
| For her clock to strike time to go home | Щоб її годинник відбив час, щоб йти додому |
| She cannot wait to watch her TV | Вона не може дочекатися, щоб подивитися телевізор |
| All her dreams will disappear | Всі її мрії зникнуть |
| She says | Вона каже |
| I lead a normal life | Я веду нормальний спосіб життя |
| I lead a normal life | Я веду нормальний спосіб життя |
| I lead a normal life | Я веду нормальний спосіб життя |
| I lead a normal life | Я веду нормальний спосіб життя |
| She doesn’t know why she’s always in a foul mood | Вона не знає, чому завжди в поганому настрої |
| She looks around for some simpler thing | Вона оглядається в пошуках чогось простішого |
| But doesn’t realise everything that she’s missing | Але не усвідомлює всього, чого їй бракує |
| Will never ever be the same again | Ніколи більше не буде таким, як раніше |
| She says | Вона каже |
| I want it back | Я хочу це повернути |
| The way it used to be | Як це було колись |
| I want it back | Я хочу це повернути |
| The way it used to be | Як це було колись |
| Finally you know I said, it’s been so long | Нарешті ви знаєте, що я сказав, що минуло так довго |
| Found me a friend and take her away | Знайшов мені подругу і забрав її |
| Those times she said were magic but they’re all up for the dreaming | Ті часи, за її словами, були магією, але всі вони придатні для мрій |
| And our intimate world I’ve left for good | І наш інтимний світ я покинув назавжди |
| We used to need each other but now we need our own beds | Раніше ми були потрібні одне одному, а тепер нам потрібні власні ліжка |
| You need to smile and be content | Вам потрібно посміхатися і бути задоволеним |
| One day if you come back home | Одного разу, якщо ти повернешся додому |
| You’ll see it’s not so bad | Ви побачите, що це не так вже й погано |
| But you won’t and I just wish | Але ви цього не зробите, і я просто хочу |
| That we had been enough | Щоб нам було достатньо |
| But we weren’t and there’s no point | Але ми не були, і немає сенсу |
| In wishing for what’s forever gone | У бажанні того, що назавжди минуло |
Переклад тексту пісні A New Home - Gaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A New Home , виконавця -Gaze
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.01.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: