Переклад тексту пісні In Waves - Gaz Coombes

In Waves (оригінал)

I went for a strange dive
Walked to the beat all night
I couldn’t buy a space ride
So I bought an old guitar
I don’t fear strangers
There’s just no space in my head
I can’t feel my mind
I guess my body knows it
I’ve been seeing strange lights
What could it mean fräulein
I couldn’t bend space time
Maybe I should crawl in bed
But I don’t hear voices
They’ve got no place in my head
Your touch fill my heart
It makes my body lose it
My blood’s in waves
For your taste
For the whole night
My blood’s in waves
For your taste
For the whole night

(переклад)

Я пішов на дивне занурення
Цілу ніч ходив у такт
Я не міг купити космічну поїздку
Тому я купив стару гітару
Я не боюся незнайомців
У моїй голові просто немає місця
Я не відчуваю свого розуму
Мабуть, моє тіло це знає
Я бачив дивні вогні
Що це може означати, фройляйн
Я не міг зігнути простір-час
Можливо, мені варто залізти в ліжко
Але я не чую голосів
Їм не місце в моїй голові
Твій дотик наповнює моє серце
Це змушує моє тіло втрачати це
Моя кров хвилями
На ваш смак
На цілу ніч
Моя кров хвилями
На ваш смак
На цілу ніч