Переклад тексту пісні Fanfare - Gaz Coombes

Fanfare (оригінал)

Ancient overloaded streets
Where the morning creeps
They freak me out
I feel like a stranger in this town
Then a marching sea of troubles hit
From the underworld
But I’ll walk on through
The pouring rain
Our lives are filled with empty rules
That give me a sense of nothing at all
But I’m not a stranger to my needs
While the shadows fight and play games with me
In my mind, I think of you and drift away
Speed of light, sweet feline eyes invite
On golden sand
You said we’re through
I was such a full
But in the hard Paris rain
Without a care I heard a fanfare

Fanfare (переклад)

Стародавні перевантажені вулиці
Де ранок повзе
Вони мене лякають
Я відчуваю себе чужим у цьому місті
Потім налетіло море проблем
З підземного світу
Але я піду далі
Проливний дощ
Наше життя сповнене порожніх правил
Це дає мені відчуття нічого взагалі
Але мені не чужі мої потреби
Поки тіні б'ються і грають зі мною
У своїй думці я думаю про вас і віддаляюся
Швидкість світла, солодкі котячі очі запрошують
На золотому піску
Ви сказали, що ми закінчили
Я був таким повним
Але під жорстким паризьким дощем
Без уваги я почув фанфари