Переклад тексту пісні Break The Silence (The Cat Who Walks Alone) - Gaz Coombes

Break The Silence (The Cat Who Walks Alone) (оригінал)

I am living with Achilles
At the marvel, open your eyes
They don’t like it, blow the whistle
On the fakers, you can be anyone
But the higher the climb, the harder the fall
You’ve got a feeling you can no longer hold
Behind blue eyes it’s plain to see
You’ve got a secret you can no longer keep
Break the silence
Come on, let it go
Break the silence
Come on, let it go
Climbing mountains, over oceans
In a heartbeat you can be anywhere
And the higher the climb, the harder the fall
You’ve got a feeling you can no longer hold
Break the silence
Come on, let it go
Let them fall
Break the silence
Come on, let it go
(Break it)
Break the silence
Come on, let it go
Break the silence
Come on, let it go
Let them fall

(переклад)

Я живу з Ахіллесом
На диво відкрийте очі
Їм це не подобається, дайте в свисток
На фейкерах ви можете бути ким завгодно
Але чим вище підйом, тим важче падіння
Ви відчуваєте, що більше не можете триматися
За блакитними очима це добре бачити
У вас є таємниця, яку ви більше не можете зберегти
Порушити тишу
Давай, відпусти
Порушити тишу
Давай, відпусти
Сходження в гори, над океанами
За одну секунду ви можете бути де завгодно
І чим вище підйом, тим важче падіння
Ви відчуваєте, що більше не можете триматися
Порушити тишу
Давай, відпусти
Нехай падають
Порушити тишу
Давай, відпусти
(Зламай це)
Порушити тишу
Давай, відпусти
Порушити тишу
Давай, відпусти
Нехай падають