Переклад тексту пісні Yesterday - GASHI, Maxx Owa

Yesterday (оригінал)

You said I was holding on to what went wrong
Let go, let go
And through the time we could be fixing us
Felt alone, and you did what you want
Smoke in the air just to feel something
A hundred missed calls but you ain’t rushing
The feelings come on and you show nothing
She tell me she arrive with a vengeance
And when it come to love, she was different
Now I’m the reason why she was distant
You think I’m just an option, babe
You want me bad like things ain’t change
Tryna lead me on for the chase
You the reason why I’ll never be the same
How could we be proud of this?
You hold on to yesterday, that’s gone away
You hold on to yesterday, that’s not today
No more being down 'til the midnight
You know it’s going down and I realize
No more of us waiting, waiting
Bad bitch only ride 'round when they’re giving out the love, this is something
I know
Even when we knew it was a trap, living on the up and up, this is something I
know
Pass me the light, let me burn it down
Lost in the ride, take another route
You don’t ever ever give me run around
I could never not know your name
Sippin' with the ginger on the rocks, hop on the plane
'Cause right now it’s nonstop, remember your face
Thinkin' to myself, «My God, I can’t complain»
No
You hold on to yesterday, that’s gone away
You hold on to yesterday, that’s not today
No more being down 'til the midnight
You know it’s going down and I realize
No more of us waiting, waiting

Yesterday (переклад)

Ви сказали, що я тримаюся за те, що пішло не так
Відпусти, відпусти
І з часом ми можемо виправити нас
Почувався самотнім, і ти зробив те, що хочеш
Куріть у повітрі, щоб щось відчути
Сотня пропущених дзвінків, але ви не поспішайте
Почуття з’являються, і ви нічого не показуєте
Вона сказала мені, що прибула з помсти
А коли справа доходить до кохання, вона була іншою
Тепер я є причиною того, чому вона була далека
Ти думаєш, що я простий варіант, дитинко
Ти дуже хочеш мене, ніби все не змінюється
Спробуйте привести мене в погоню
Ви причина, чому я ніколи не буду таким же
Як ми можемо пишатися цим?
Ви тримаєтеся за вчорашній день, це зникло
Ви тримаєтеся за вчорашній день, а не сьогодні
Більше не сидіння до опівночі
Ви знаєте, що це падає, і я усвідомлюю
Більше з нас не чекати, чекати
Погана сучка катається тільки тоді, коли вони роздають любов, це щось
Я знаю
Навіть коли ми знали, що це пастка, жити вгору і вгору, це щось я
знати
Передайте мені світло, дозвольте мені спалити його
Загубившися в поїздці, йдіть іншим маршрутом
Ви ніколи не даєте мені побігати
Я ніколи не міг не знати твоє ім’я
Сьорбайте з імбиром на каменях, сідайте в літак
Бо зараз це безперервно, пам’ятайте своє обличчя
Думаю про себе: «Боже, я не можу скаржитися»
Ні
Ви тримаєтеся за вчорашній день, це зникло
Ви тримаєтеся за вчорашній день, а не сьогодні
Більше не сидіння до опівночі
Ви знаєте, що це падає, і я усвідомлюю
Більше з нас не чекати, чекати