Переклад тексту пісні Man Is Just A Man - Garnett Silk

Man Is Just A Man (оригінал)

I wonder weh some gal a study round here
See dem a argue ova man weh dem a share
Sit dung and worry bout weh next gal a wear
An Me Feel seh dem need fi do dem hair (do yuh hear!)
D Kinda Life me see dem livin round here
Some time mi sorry fi di stress weh dem a bare
But hot gal from yuh conscious clear
Sing that one ya loud mek me hear
Man a di least of mi problem, so mi let eediat fi have dem
Mi too cute fi mix up and blend blend
So tell a gal she fi go wid har argument
Me stress free cau mi nuh inna excitement
Dem give wey free but nuh man a deh beside dem
So gal a hype from mi hear seh man a hide dem
Nah nuh pride gal dem nuh hot man nuh ride dem cho!!!
Mi too rich fi argue wid bitch (Who me)
Mi too nice fi inna cockfight
Mi too hot and dat gal nuh like
Dem a everybody sittin mi a wife (Dat;s right)
When mi go shoppin mi nuh look pon di price
Weh gal a struggle fah to get mi get in inna one night
Ovabook right now and mi hardly advice
Come off a mi name gal mi nice (Mi nice)
I wonder weh some gal a study round here
See dem a argue ova man weh dem a share
Siddung and worry bout weh next gal a wear
Rather see seh dem need fi do dem hair (Yo yuh hear!)
Mi kinda like to see dem livin round here
Some time mi sorry fi di stress weh dem a bare
But hot gal from yuh conscious clear
See now and alone mek mi hear
Man a di least man a di least mi drive dem like jeep
Wuk till mi ready now is it dat neat
Man a weep cau mi have dem wicked
Smile mi a now where mi nuh eediat litty
Mi have houses, cars, and cuban cigars
Mi get date wid lawyers and big movie stars
Mi go in and gallang just weh mi a deh pon
Mi seh easy now dat yuh a tek it too far man a di least
I wonder weh some gal a study round here
See dem a argue ova man weh dem a share
Siddung and worry bout weh next gal a wear
Rather see seh dem need fi do dem hair (Yo yuh hear!)
Mi kinda like to see dem livin round here
Some time mi sorry fi di stress weh dem a bare
But hot gal from yuh conscious clear
See now and alone mek mi hear
Mi worry bout di cummin I get not di cummin of man
Worry how fi mek mi self one a di chosen one
We nuh worry bout gal who waan look like mi husband
Who mi?
worry ova man yuh wrong
Excess baggage mi nuh carry
So tell a gal bout mi she nah fi worry
If a mi fi tek har man fi har name go mention
Dat di day nah go come gal mi sorry

(переклад)

Цікаво, яка дівчина тут навчається
Дивіться, як сперечатися, людина, щоб поділитися
Сиди на посліді й хвилюйся про наступну дівчину
An Me Feel seh dem need fi do dem hair (do yuh hear!)
D Kinda Life me бачу, як вони живуть тут
Якийсь час вибачте за стрес, який виникли
Але гаряча дівчина від юх свідомого ясна
Заспівай ту, яку я голосно чую
Людина найменше проблем, тому нехай повідомлю їх
Ми занадто мило змішати і змішати
Тож скажіть дівчині, що вона підійде на суперечку
Мені без стресу cau mi nuh inna хвилювання
Dem дають wey безкоштовно, але nuh man a deh beside dem
Тож gal a hype from mi hear seh man a hide dem
Nah nuh pride gal dem nuh hot man nuh ride dem cho!!!
Я занадто багатий, сперечаюся з сукою (Хто я)
Я занадто гарний фі інна півнячий бій
Я занадто гарячий і це мені подобається
Усі сидять із дружиною
Коли я ходжу в магазин, дивлюся на ціну
Нам дуже важко ввійти в Інну однієї ночі
Ovabook зараз і навряд чи порад
Скинься з ім'ям мій, дівчина, мила, мила (Mi nice)
Цікаво, яка дівчина тут навчається
Дивіться, як сперечатися, людина, щоб поділитися
Сиддунг і хвилювання про наступну дівчину
Скоріше дивіться, що їм потрібно зробити волосся
Мені подобається бачити, як вони живуть тут
Якийсь час вибачте за стрес, який виникли
Але гаряча дівчина від юх свідомого ясна
Дивіться зараз і наодинці, mek mi чуйте
Man a di least man di least mi їдь dem, як джип
Вук, поки я не готовий, це охайно
Людина плаче, бо вони злих
Посміхнись ми а тепер, де mi nuh eediat litty
У мене є будинки, машини та кубинські сигари
Я зустрічаюся з юристами та великими кінозірками
Я заходжу і галанг просто weh mi a deh pon
Mi seh easy now dat yuh a tek it to too far man a di najmanj
Цікаво, яка дівчина тут навчається
Дивіться, як сперечатися, людина, щоб поділитися
Сиддунг і хвилювання про наступну дівчину
Скоріше дивіться, що їм потрібно зробити волосся
Мені подобається бачити, як вони живуть тут
Якийсь час вибачте за стрес, який виникли
Але гаряча дівчина від юх свідомого ясна
Дивіться зараз і наодинці, mek mi чуйте
Я хвилююся про ди куммін, я не розумію до людини
Хвилюйтеся, як fi mek me self one a di вибраний
Ми нух хвилюємося про дівчину, яка виглядає як мій чоловік
Хто ми?
хвилюватися ова людина йух неправильно
Надмірний багаж ми нух переносити
Тож розкажіть дівчині про те, що вона не хвилюється
Якщо a mi fi tek har man fi har name go згадайте
Цей день, нах, приходь, вибачте