Переклад тексту пісні What My Heart Wants To Say - Gareth Gates

What My Heart Wants To Say - Gareth Gates
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What My Heart Wants To Say, виконавця - Gareth Gates.
Дата випуску: 07.11.2002
Мова пісні: Англійська

What My Heart Wants To Say

(оригінал)
You’re Amazing, so amazing
Have I told you enough?
You’re my angel, my guardian angel
God knows I, have been blessed with love.
But if i’ll be gone tomorrow
Would you know how deep my love goes?
Have i ever told you, you’re the one?
CHORUS
If the words don’t come my way
I hope you still know, I hope it still shows.
If the words don’t come my way,
I hope you still know what my heart wants to say
A love so tender, i surrender to this
feeling so true
My affirmation, my inspiration
Darling i, have been blessed with you
If the words don’t come my way
I hope you still know, I hope it still shows.
If the words don’t come my way,
I hope you still know what my heart wants to say
But if i’ll be gone tomorrow
Would you know how deep my love goes?
If i was gone forever would you know
how much i care?
That you make me feel like flying,
that i’m sailing on your ocean
That everytime you look at me you see it in my eyes
If the words don’t come my way
I hope you still know, I hope it still shows.
If the words don’t come my way i hope you still know,
i hope it still shows.
If the words dont come my way, i hope you still know
what my heart whats to say.
If the words dont come my way i hope you still know,
i hope it still shows.
If the words dont come my way i hope you still know,
i hope it still shows.
I hope you still know what my heart whats to say
(переклад)
Ти дивовижний, такий дивовижний
Чи достатньо я вам сказав?
Ти мій ангел, мій ангел-охоронець
Бог знає, що я був благословлений любов’ю.
Але якщо мене не буде завтра
Чи знаєте ви, наскільки глибока моя любов?
Я колись казав тобі, що ти той?
ПРИСПІВ
Якщо слова не приходять у мене
Сподіваюся, ви все ще знаєте, я сподіваюся, це все ще показується.
Якщо слова не приходять у мене,
Сподіваюся, ви все ще знаєте, що хоче сказати моє серце
Любов, така ніжна, я віддаюся цьому
відчуваю себе такою правдою
Моє ствердження, моє натхнення
Любий, я був благословенний з тобою
Якщо слова не приходять у мене
Сподіваюся, ви все ще знаєте, я сподіваюся, це все ще показується.
Якщо слова не приходять у мене,
Сподіваюся, ви все ще знаєте, що хоче сказати моє серце
Але якщо мене не буде завтра
Чи знаєте ви, наскільки глибока моя любов?
Якби я зникнув назавжди, ви б знали
наскільки мене це хвилює?
що ти змушуєш мене відчути, як літати,
що я пливу по твоєму океану
Що кожен раз, коли ти дивишся на мене, ти бачиш це в моїх очах
Якщо слова не приходять у мене
Сподіваюся, ви все ще знаєте, я сподіваюся, це все ще показується.
Якщо слова не приходять у мене, я сподіваюся, ви все ще знаєте,
Сподіваюся, це все ще показується.
Якщо слова не приходять у мене, я сподіваюся, ви все ще знаєте
що моє серце сказати.
Якщо слова не зустрічаються, я сподіваюся, ви все ще знаєте,
Сподіваюся, це все ще показується.
Якщо слова не зустрічаються, я сподіваюся, ви все ще знаєте,
Сподіваюся, це все ще показується.
Сподіваюся, ви все ще знаєте, що моє серце хоче сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Life ft. John Owen-Jones, Rosalind James, Katie Hall 2009
A Little Fall of Rain ft. Rosalind James 2009
Changes 2006
Lovesong 2006
Empty Chairs at Empty Tables 2009

Тексти пісень виконавця: Gareth Gates