Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Isn't So, виконавця - Gareth Gates. Дата випуску: 19.09.2003
Мова пісні: Англійська
Say It Isn't So(оригінал) |
| Skies are dark |
| It’s time for rain |
| Final call |
| You board the train |
| Heading for tomorrow |
| I wave goodbye to yesterdays |
| Wipe the tears, you hide your face |
| Blinded by the sorrow |
| How can I be smiling like before |
| When baby you don’t love me anymore? |
| Say it isn’t so Tell me you’re not leaving |
| Say you’ve changed your mind now, |
| That I am only dreaming, |
| That this is not goodbye, |
| This is starting over |
| Mmmmm… |
| If you wanna know |
| I don’t wanna let go, |
| So say isn’t so Ten to five at least we’ve tried |
| We’re still alive but hope just died |
| As they close the door behind you |
| Whistle blows and tons of steel |
| Shake the ground beneath the wheels |
| As I wish I’d never found you, whoa… |
| How can I be smiling when you’re gone |
| Will I be strong enough to carry on? |
| Say it isn’t so Tell me you’re not leaving |
| Say you’ve changed your mind now, |
| That I am only dreaming, |
| That this is not goodbye, |
| This is starting over |
| Say I’m not wide awake |
| If you wanna know |
| I don’t wanna let go, |
| So say isn’t so Miles and miles to go, |
| Before I can say, before I can lay |
| My love for you to sleep |
| Oh darling oh |
| I’ve got miles and miles to go, |
| Before anyone will ever hear |
| Me laugh again. |
| Say it isn’t so Tell me you’re not leaving |
| Say you’ve changed your mind now, |
| That I am only dreaming, |
| That this is not goodbye, |
| This is starting over |
| Say I’m not wide awake |
| If you wanna know |
| I don’t wanna let go So say isn’t so Say you’ve changed your mind now, |
| That I am only dreaming, |
| That this is not goodbye, |
| This is starting over |
| Say I’m not wide awake |
| If you wanna know |
| I don’t wanna let go So say isn’t so If you wanna know |
| I don’t wanna let go So say isn’t so |
| (переклад) |
| Небо темне |
| Настав час дощу |
| Останній дзвінок |
| Ви сідаєте в потяг |
| На завтра |
| Я махаю на прощання вчора |
| Витри сльози, ти ховаєш своє обличчя |
| Осліплений скорботою |
| Як я можу усміхатися, як раніше |
| Коли, дитино, ти мене більше не любиш? |
| Скажи, що це не так. Скажи мені, що ти не підеш |
| Скажи, що зараз передумав, |
| що я лише мрію, |
| що це не прощання, |
| Це починається спочатку |
| ммммм… |
| Якщо ви хочете знати |
| Я не хочу відпускати, |
| Тож не так принаймні 10 до п’яти, що ми намагалися |
| Ми ще живі, але надія померла |
| Коли вони зачиняють за вами двері |
| Свисток і тонни сталі |
| Струсіть землю під колесами |
| Як би я хотів, щоб я ніколи не знайшов тебе, ой… |
| Як я можу посміхатися, коли тебе немає |
| Чи вистачить у мене сили, щоб продовжити? |
| Скажи, що це не так. Скажи мені, що ти не підеш |
| Скажи, що зараз передумав, |
| що я лише мрію, |
| що це не прощання, |
| Це починається спочатку |
| Скажи, що я не проснувся |
| Якщо ви хочете знати |
| Я не хочу відпускати, |
| Тож не так так милі й милі пройти, |
| Перш ніж я встигну сказати, перш ніж я зможу лягти |
| Моя любов для вас спати |
| О, люба, о |
| Мені потрібно пройти милі й милі, |
| Перш ніж хтось почує |
| Я знову сміюся. |
| Скажи, що це не так. Скажи мені, що ти не підеш |
| Скажи, що зараз передумав, |
| що я лише мрію, |
| що це не прощання, |
| Це починається спочатку |
| Скажи, що я не проснувся |
| Якщо ви хочете знати |
| Я не хочу відпускати Так скажи, що не так Скажи, що зараз передумав, |
| що я лише мрію, |
| що це не прощання, |
| Це починається спочатку |
| Скажи, що я не проснувся |
| Якщо ви хочете знати |
| Я не хочу відпускати Тому скажи, що це не так Якщо ви хочете знати |
| Я не хочу відпускати Так скажіть, що це не так |