Переклад тексту пісні WITH SYMPATHY - GALNERYUS

WITH SYMPATHY (оригінал)

Is there the end?
Days of the fight
I have the justice, I’ll win the day
And I met them, they who fight
Struggling for freedom, never run away
Blood, sweat, many tears
The sword which was damaged
We understand each other in the fight
Promise, keep going forward and go
Look up at the sky, and I pray
My fight will be over I’ll win the day
Rage, pain, many fears
The fist which was damaged
We understand each other in the fight
Take an oath, keep going forward and go
So we unite, open the future
My mind, with their mind
Cry of my soul (My soul), cry of their soul (Their soul)
When I feel them something new was born
Can’t go back from here, overcome all difficulties
Can’t stop keep moving, do not forget my faith
Nothing can disturb me, until the end of my life
Nothing can hinder me, until the end of my life
Blood, sweat, many tears
The sword which was damaged
Crush, march, many years, I have a lot of courage
Rage, pain, many fears, the fist which was damaged
We understand each other in the fight
Promise, keep going forward, and go more
So we unite, open the future
My mind with their mind
Cry of my soul (My soul), cry of their soul (Their soul)
When I feel them something new was born
Can’t go back from here, overcome all difficulties
Without giving up I do not take a rest
Can’t stop, keep moving, do not forget my faith
Without getting down, overcome all difficulties
Nothing can, disturb me, until the end of my life
Nothing can, hinder me, until the end of my life

WITH SYMPATHY (переклад)

Чи є кінець?
Дні бою
У мене є справедливість, я переможу
І я зустрів їх, тих, хто воює
Борючись за свободу, ніколи не втікайте
Кров, піт, багато сліз
Меч, який був пошкоджений
Ми розуміємо один одного в боротьбі
Обіцяй, іди вперед і вперед
Подивіться на небо, і я молюся
Мій бій закінчиться, я виграю день
Гнів, біль, багато страхів
Кулак, який був пошкоджений
Ми розуміємо один одного в боротьбі
Дайте присягу, йдіть вперед і вперед
Тож ми об’єднуємося, відкриваємо майбутнє
Мій розум, їхній розум
Крик мої душі (Моя душа), плач їхньої душі (Їхня душа)
Коли я відчуваю їх, народжується щось нове
Неможливо повернутися звідси, подолайте всі труднощі
Не можу припинити рухатися, не забувайте мою віру
Мене ніщо не може турбувати до кінця мого життя
Мені ніщо не завадить до кінця мого життя
Кров, піт, багато сліз
Меч, який був пошкоджений
Роздуш, марш, багато років, у мене багато відваги
Гнів, біль, багато страхів, кулак, який був пошкоджений
Ми розуміємо один одного в боротьбі
Обіцяйте, продовжуйте рухатися вперед і продовжуйте більше
Тож ми об’єднуємося, відкриваємо майбутнє
Мій розум із їхнім розумом
Крик мої душі (Моя душа), плач їхньої душі (Їхня душа)
Коли я відчуваю їх, народжується щось нове
Неможливо повернутися звідси, подолайте всі труднощі
Не здавшись, я не відпочиваю
Не можу зупинитися, продовжуй рухатися, не забувай мою віру
Не спускаючись, подолати всі труднощі
Ніщо не може турбувати мене до кінця мого життя
Ніщо не може завадити мені до кінця мого життя