Переклад тексту пісні The Great Forgiver - Gallows

The Great Forgiver (оригінал)

When I died I walked into the light, but what I saw I didn’t like
Well I went to heaven but I didn’t go in They don’t condemn the sinners they condemn the sin
Heaven is full of fucking scum;
if they live like pigs they will die like one
There will never be enough forgiveness
St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it And if god is a great forgiver, then all the scum will delivered
They bury the men but not the sin
They just say a prayer and they take them with them in Heaven is full of fucking scum;
if they live like pigs they will die like one
There will never be enough forgiveness
St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it St Peter I must confess, I’m more of a devil than my life suggests
Tell god its appreciated but I was born in hell, hell is where we made it

The Great Forgiver (переклад)

Коли я помер, я вийшов на світло, але те, що я побачив, мені не сподобалось
Ну, я потрапив на небо але не увійшов Вони не засуджують грішників, вони засуджують гріх
Небеса повні проклятого покидька;
якщо вони будуть жити як свині, вони помруть як свині
Ніколи не буде достатньо прощення
Святий Петро, ​​мушу зізнатися, я більше диявол, ніж підказує моє життя
Скажи богу, що це цінується, але я народився у пеклі, пекло там, де ми це зробили І якщо бог великий прощає, тоді всі покидьки будуть звільнені
Вони ховають людей, але не гріх
Вони просто вимовляють молитву і беруть їх із собою на небеса, повні тьми;
якщо вони будуть жити як свині, вони помруть як свині
Ніколи не буде достатньо прощення
Святий Петро, ​​мушу зізнатися, я більше диявол, ніж підказує моє життя
Скажи Богу, що це цінується, але я народився у пеклі, пекло де ми це зробили Святий Петро Я мушу зізнатися, я більш диявол, ніж підказує моє життя
Скажи Богу, що це цінується, але я народився у пеклі, пекло де ми це зробили