Переклад тексту пісні The Record Ends - Galactic Cowboys

The Record Ends (оригінал)

So this is how the record ends
I found an empty box again
We used to have a passion play
But something all went wrong at the end of the day
And I can’t sleep and I can’t eat
See me spin again
Not too sweet and missed a beat
But it’s how the record ends
I love the way the song begins
But disappointed by the end
Congratulations go to you
A special place awaits for all you put me through
This is the last song and goodbye
Don’t be a beast at least I gave the thing a try
I’m so sorry how this record had to end

(переклад)

Так так запис закінчується
Я знову знайшов порожню коробку
Раніше у нас була пристрасть
Але в кінці дня щось пішло не так
І я не можу спати, і я не можу їсти
Побачте, як я знову крутюся
Не надто солодкий і пропущений
Але на цьому запис закінчується
Мені подобається, як починається пісня
Але розчарований кінцем
Вітаємо вас
Спеціальне місце чекає на все, через що ви мене робите
Це остання пісня і до побачення
Не будьте звіром, принаймні, я спробував
Мені дуже шкода, що цей запис закінчився