Переклад тексту пісні Still Life Of Peace - Galactic Cowboys

Still Life Of Peace (оригінал)

A painted scene view of a street
A large city, no crime, no deceit
An autumn day pastels and grace
Buildings loom ominous, hold them at bay
The image haunts though no one wants
Caged in serenity as freedom taunts
Always an autumn day pastel and grey
Can’t reach the buildings holding me at bay
Pay to get in, Pray to get out
Now that you’re in, let me out
See the wind blows everything’s frozen
Still life of peace a life they’ve chosen
Wanting the wind, the snow or the sun
Trade in freedom for a world that has none

(переклад)

Намальований вид вулиці
Велике місто, без злочинів, без обману
Осінній день пастельний і витончений
Будівлі нависають зловісно, ​​тримайте їх на відстані
Зображення переслідує, хоча ніхто не хоче
У клітці спокою, як свобода глузує
Завжди осінній день пастельний і сірий
Не можу дістатися до будівель, які тримають мене на відстані
Платіть, щоб увійти, моліться, щоб вийти
Тепер, коли ви зайшли, випустіть мене
Подивіться, як вітер дме, все замерзло
Натюрморт миру, життя, яке вони вибрали
Хочеться вітру, снігу чи сонця
Торгуйте свободою для світу, який її не має