Переклад тексту пісні Shine - Galactic Cowboys

Shine (оригінал)

Remember then?
good and plenty days
When the wind blew clouds in shapes as the sun beat down
Remember then?
now and later days
When the kids came out to play
All of life was now
And the future seemed so far away
And we’d shine shine shine
Runnin' through the dandelions in the summertime of my life
Remember then?
bit o honey days
Back when 8-tracks were the craze with that far-out sound
And the future seemed so far away
And we’d shine shine shine
Runnin' through the dandelions in the summer sun havin' fun
And we’d shine shine shine
We were happy by design in the summertime of my life
I never had a second thought about lookin' back
If I was headed down that road there’d be no turnin' back
Remember then?
good and plenty days
When the wind blew clouds in shapes as the sun beat down
And the future seemed so far away
Shine shine shine runnin' through the dandelions
In the summer sun havin' fun
And we’d shine shine shine we were happy by design
In the summertime of my life

Shine (переклад)

Пам'ятаєте тоді?
добрих і багато днів
Коли вітер розвіяв хмари, які виглядали під час заходу сонця
Пам'ятаєте тоді?
тепер і пізніше
Коли діти вийшли пограти
Усе життя було зараз
І майбутнє здавалося таким далеким
І ми б сяяли, сяяли б
Бігати крізь кульбаби в літній час мого життя
Пам'ятаєте тоді?
трохи медових днів
Колись, коли 8 треків були повним розумом із цим далеким звуком
І майбутнє здавалося таким далеким
І ми б сяяли, сяяли б
Бігати крізь кульбаби на літньому сонці весело
І ми б сяяли, сяяли б
Ми були щасливі дизайном в літній час мого життя
Я ніколи не думав озирнутися назад
Якби я прямував цією дорогою, повороту назад не було б
Пам'ятаєте тоді?
добрих і багато днів
Коли вітер розвіяв хмари, які виглядали під час заходу сонця
І майбутнє здавалося таким далеким
Сяйво сяєш сяєш, бігаєш крізь кульбаби
На літньому сонці весело
І ми б сяяли, сяяли, ми були щасливі за дизайном
В літній час мого життя