Переклад тексту пісні Speak To Me - Galactic Cowboys

Speak To Me (оригінал)

Three o’clock in the morning
Voice inside my head
I’m wide awake, I should be sleeping
Voice alive or dead
Someone screamin' out a warning
Should I heed the call?
A messenger I should be knowing
Voice inside my head
I made it through another year
Crying yet another tear
Pondering the endless questions of life
My undivided attention
Voice returns again
The pressure builds I feel the tension
Voice inside my head
What should I do with all you’ve given?
Discern the ring of truth
I’m not the kind to be so driven
The choice is up to you
I made it through another year
Cryin' yet another tear
Pondering the endless questions of life
Made it through another year
Cryin' yet another tear
Pondering the things I dream in the night
You know just what to say
Speak to me
You know just what to say
Speak to me
You know just what to say
Speak to me
You know just what to say
Speak to me
Three o’clock in the morning
Voice inside my head
A word of peace, my mind is soaring
Remember what He said
In the silence He is calling
Direction is made clear
A message to my heart imploring
Voice of God I hear
Made it through another year
Drove away another tear
Pondering the endless questions of life
Made it through another year
Pushed away another fear
Pondering the things, I dream in the night
In the night
Nothing’s quite the same after You speak to me
Speak to me
Nothing’s quite the same after You speak to me
Speak to me
Nothing’s quite the same after You speak to me
Speak to me

Speak To Me (переклад)

Три години ночі
Голос у моїй голові
Я прокинувся, я мав би спати
Голос живий чи мертвий
Хтось кричить попередження
Чи варто прислухатися до дзвінка?
Месенджер, якого я повинен знати
Голос у моїй голові
Я витримав ще один рік
Плаче ще одна сльоза
Роздумування над нескінченними питаннями життя
Моя неподілена увага
Знову повертається голос
Тиск зростає, я відчуваю напругу
Голос у моїй голові
Що мені робити з усім, що ви дали?
Розпізнай кільце правди
Я не з тих, хто буде так загнаний
Вибір за вами
Я витримав ще один рік
Плачу ще одну сльозу
Роздумування над нескінченними питаннями життя
Витримав ще рік
Плачу ще одну сльозу
Роздумую про те, що мені сниться вночі
Ви просто знаєте, що казати
Поговори зі мною
Ви просто знаєте, що казати
Поговори зі мною
Ви просто знаєте, що казати
Поговори зі мною
Ви просто знаєте, що казати
Поговори зі мною
Три години ночі
Голос у моїй голові
Слово миру, мій розум ширяє
Пам’ятайте, що Він сказав
У тиші Він кличе
Напрямок пояснено
Послання до мого серця з благанням
Голос Божого я чую
Витримав ще рік
Прогнав чергову сльозу
Роздумування над нескінченними питаннями життя
Витримав ще рік
Відштовхнув черговий страх
Роздумуючи про речі, я сниться вночі
В ніч
Після того, як Ти розмовляєш зі мною, нічого не зміниться
Поговори зі мною
Після того, як Ти розмовляєш зі мною, нічого не зміниться
Поговори зі мною
Після того, як Ти розмовляєш зі мною, нічого не зміниться
Поговори зі мною