Переклад тексту пісні Someone For Everyone - Galactic Cowboys

Someone For Everyone (оригінал)

When the final sun has set in the sky
Didn’t want to be alone, didn’t want to be alone
Remembering the days when horses couldn’t fly
And the earth was my home, didn’t want to be alone
Sailed the galaxy to find where you are, my father used to say…
There is someone for everyone, there is someone for everyone
Well my father said don’t worry son, there is someone for everyone
Floating weightless in an infinite space
Don’t want to be alone, don’t let me be alone
Exploration for a heavenly face
A love of my own, don’t let me be alone
Always searching for that one perfect star, filled with sorrow on the way
By the journey’s end you’ll know who you are, my father used to say…
Don’t abandon me, Please don’t abandon me…
Sailed the galaxy to find where you are!

(переклад)

Коли на небі зайде останнє сонце
Не хотів бути сам, не хотів бути сам
Згадуючи часи, коли коні не вміли літати
І земля була моїм домом, я не хотів бути самотнім
Поплив галактикою, щоб знайти, де ти, мій батько казав…
Є хтось для кожного, є хтось для кожного
Ну, мій батько сказав, не хвилюйся, синку, для кожного знайдеться хтось
Невагомий пливе в безмежному просторі
Не хочу бути самому, не дозволяйте мені бути самому
Дослідження для небесного обличчя
Свій любов, не дозволяйте мені бути самому
Завжди в пошуках однієї ідеальної зірки, сповненої сум на шляху
До кінця подорожі ти дізнаєшся, хто ти, — казав мій батько…
Не кидай мене, будь ласка, не кидай мене...
Поплив галактикою, щоб знайти, де ви знаходитесь!