Переклад тексту пісні Blood In My Eyes - Galactic Cowboys

Blood In My Eyes (оригінал)

I spent today
Another day
Hoping for a better day
Another day
A better day
Hoping for another day
Fight!
Fighting the same fight
Fight!
Losing the same fight
Drowning in the rain of my bloodshot eyes
From the things I despise
Blinded by the light in the deep blue sky
And the blood in my eyes
It’s one of those things you can’t get out of your head
Futility
Crushing me
Praying for stability
Disunity
Surrounding me
Numbing and confounding me
Fight!
Fighting the same fight
Fight!
Losing the same fight
Drowning in the rain of my bloodshot eyes
From the things I despise
Blinded by the light in the deep blue sky
And the blood in my eyes
(x3) Drowning in the rain of my bloodshot eyes
Blinded by the light in the deep blue sky
And the blood in my eyes

Blood In My Eyes (переклад)

Я провів сьогодні
Інший день
Сподіваюся на кращий день
Інший день
Кращий день
Сподіваючись на інший день
Боріться!
Бій той самий бій
Боріться!
Програти той же бій
Тоне в дощі моїх налитих кров'ю очей
З речей, які я зневажаю
Осліплений світлом на глибокому синьому небі
І кров у моїх очах
Це одна з тих речей, які ви не можете викинути з голови
Марність
Розчавлює мене
Молитися про стабільність
Роз’єднаність
Оточуючи мене
Пригнічує і бентежить мене
Боріться!
Бій той самий бій
Боріться!
Програти той же бій
Тоне в дощі моїх налитих кров'ю очей
З речей, які я зневажаю
Осліплений світлом на глибокому синьому небі
І кров у моїх очах
(x3) Тону в дощі моїх налитих кров'ю очей
Осліплений світлом на глибокому синьому небі
І кров у моїх очах