| Там (оригінал) | Там (переклад) |
|---|---|
| А умирать не страшно, | А вмирати не страшно, |
| Когда ты одинок, | Коли ти одинокий, |
| Уже совсем не важно, | Вже зовсім не важливо, |
| Есть ли в небе Бог. | Чи є в небі Бог. |
| Закрыли звёзды тучи, | Закрили зірки хмари, |
| И дождик моросит, | І дощ мрячить, |
| Когда-то станет лучше, | Колись стане краще, |
| Ты только не проси. | Ти тільки не проси. |
| Придумай своё небо, | Придумай своє небо, |
| Где солнце есть всегда, | Де сонце є завжди, |
| И землю ту, где не был | І землю ту, де не був |
| Никто и никогда. | Ніхто і ніколи. |
| Там люби, надейся, | Там люби, сподівайся, |
| Там открой глаза, | Там розплющи очі, |
| Бегай, прыгай, смейся, | Бігай, стрибай, смійся, |
| Дай высохнуть слезам. | Дай висохнути сльозам. |
| Там будет солнце в небе | Там буде сонце в небі |
| Тебе дарить лучи. | Тобі дарувати промені. |
| Сейчас мечтай, где не был, | Зараз мрій, де не був, |
| Да лучше помолчи. | Так краще помовч. |
| Ведь тебе уже не важно, | Адже тобі вже не важливо, |
| Есть ли в небе Бог, | Чи є в небі Бог, |
| И умирать не страшно, | І вмирати не страшно, |
| Когда ты одинок. | Коли ти одинокий. |
| Закрыли звёзды тучи, | Закрили зірки хмари, |
| И дождик моросит, | І дощ мрячить, |
| Когда-то станет лучше, | Колись стане краще, |
| Ты только не проси. | Ти тільки не проси. |
Переклад тексту пісні Там - Gaina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Там , виконавця -Gaina
Пісня з альбому: Снова твой
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Tam