| Es gibt ein Land (оригінал) | Es gibt ein Land (переклад) |
|---|---|
| Es gibt ein Land | Є країна |
| wo du mit allen in Frieden lebst | де ти живеш у мирі з усіма |
| ohne Angst | безстрашно |
| es gibt ein Land | є країна |
| wu du dich abends | ти знаєш себе ввечері |
| zum schlafen legst | покласти спати |
| und träumen kannst | і може мріяти |
| Es gibt ein Land | Є країна |
| doch das liegt weit | але це далеко |
| jenseits der Nacht | поза ніч |
| jenseits der Zeit | поза часом |
| es gibt ein Land | є країна |
| tief in uns drin | глибоко всередині нас |
| und nur das Herz | і тільки серце |
| führt uns dorthin | веде нас туди |
| Es gibt ein Land | Є країна |
| wo du dem Leben vertrauen kannst | де можна довіритися життю |
| Tag für Tag | день за днем |
| es gibt ein Land | є країна |
| wo du die Wahrheit noch glauben kannst | де ще можна вірити правді |
| wenn man sie sagt | коли ти це кажеш |
| Es gibt ein Land | Є країна |
| doch das liegt weit | але це далеко |
| jenseits der Nacht | поза ніч |
| jenseits der Zeit | поза часом |
| es gibt ein Land | є країна |
| das findest du | це те, що ти думаєш |
| nur mit dem Herz | тільки серцем |
| komm geh drauf zu | давай |
| Nur wer noch | Тільки хто ще |
| lieben kann | може любити |
| kommt dort an | приходить туди |
| irgendwann | Колись |
| Es gibt ein Land | Є країна |
| doch das liegt weit | але це далеко |
| jenseits der Nacht | поза ніч |
| jenseits der Zeit | поза часом |
| es gibt ein Land | є країна |
| das findet man | один знаходить це |
| nur Herz an Herz | тільки від серця до серця |
| und Hand in Hand | і рука об руку |
