| Das Wunder der Liebe (оригінал) | Das Wunder der Liebe (переклад) |
|---|---|
| Hörst du nicht den Wind | Хіба ти не чуєш вітру |
| wenn er von Zärtlichkeit erzählt | коли він говорить про ніжність |
| in den langen dunklen Nächten | у довгі темні ночі |
| wenn Einsamkeit die Seele quält | коли самотність мучить душу |
| spürst du nicht dein Herz | ти не відчуваєш свого серця? |
| wenn es vor Glück viel schneller schlägt | коли від щастя б'ється набагато швидше |
| weil ein Traum voll Licht und Wärme | бо сон, повний світла й тепла |
| die Hoffnung zu den Sternen trägt | що несе надію до зірок |
| Das Wunder der Liebe | Чудо кохання |
| verändert dein Leben | змінює твоє життя |
| der eine bedeutet | що означає один |
| dann alles für dich | тоді все для вас |
| das Wunder der Liebe | диво кохання |
| kann’s auch für dich geben | також може бути для вас |
| wenn du dein Herz öffnest | коли ти відкриваєш своє серце |
| geschieht für dich | відбувається для вас |
| das Wunder der Liebe | диво кохання |
| Siehst du nicht den Mann | Хіба ти не бачиш чоловіка |
| er hat so lang allein gelebt | він так довго жив один |
| glaubte niemals an Gefühle | ніколи не вірив у почуття |
| und hat nur nach Erfolg gestrebt | і прагнув лише до успіху |
| siehst du nicht die Frau | ти жінку не бачиш? |
| sie hat die Sehnsucht nicht gekannt | вона не знала туги |
| suchte niemals nach dem einen | ніколи не шукав такого |
| bis er auf einmal vor ihr stand | поки він раптом не став перед нею |
| Das Wunder der Liebe | Чудо кохання |
| verändert dein Leben | змінює твоє життя |
| der eine bedeutet | що означає один |
| dann alles für dich | тоді все для вас |
| das Wunder der Liebe | диво кохання |
| kann’s auch für dich geben | також може бути для вас |
| und Zeichen der Sehnsucht | і ознаки туги |
| mal es in dein Gesicht | намалюй це собі в обличчя |
| Das Wunder der Liebe | Чудо кохання |
| kann’s auch für dich geben | також може бути для вас |
| wenn du dein Herz öffnest | коли ти відкриваєш своє серце |
| geschieht für dich | відбувається для вас |
| das Wunder der Liebe | диво кохання |
Переклад тексту пісні Das Wunder der Liebe - Gaby Albrecht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Wunder der Liebe , виконавця -Gaby Albrecht
Пісня з альбому: Kult Album Klassiker
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Telamo Musik & Unterhaltung
Виберіть якою мовою перекладати: