Переклад тексту пісні Ingenting - Gabrielle

Ingenting - Gabrielle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ingenting, виконавця - Gabrielle. Пісня з альбому Mildt sagt, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька

Ingenting

(оригінал)
Har aldri kjent meg så naken
Som når eg klamret meg til det eg visste var vekk
Har aldri sett meg tilbake
Har alltid tenkt det blir bedre så lenge eg holdt kjeft
Men når eeg står i din gate
Kan jeg huske at du var en annen i går
Eg har’kje lyst te å si hade
Det blir’kje lettere selv om eg vet at eg må
For du var en beste venn
Som eg kjenner’kje igjen
No har eg gått meg vill
Eg prøver, får'kje det til
For det er mørkt
Alt eg hadde er dødt
Eg vil’kje si det er slutt
Men eg synger det ut
For ingenting eg gjør, ingenting eg gjør, ingenting eg gjør
Ingenting er godt nok for deg
Eg vet at sorgen kan kvele
Eg prøver skjule det rett før eg vil eksplodere
Som om du du ville sei det
Uansett ka eg gjør vil’kje du reagere
Å liv med deg er’kje glede
Det er som å skru på en pære der lyset har gått
Eg har’kje mer tid å gje deg
Det er på tide å klatre naar bunnen er nådd
Du var er bestevenn
Som eg kjenner’kje igjen
No har eg gaatt meg vill
Eg prøver men får'kje det til
For det er mørkt
Alt eg hadde er dødt
Eg vil’kje si det er slutt
Men eg synger det ut her
Ingenting eg gjør, ingenting eg gjør, ingenting eg gjør
Ingenting er godt nok for deg
Ingenting eg gjør, ingenting eg gjør, ingenting eg gjør
Ingenting er godt nok for deg
Ingenting eg gjør, ingenting eg gjør
Ingenting eg gjør er godt nok for deg
Ingenting eg gjør, ingenting eg gjør
Ingenting er godt nok for deg
Har aldri kjent meg så naken
Som når jeg klamret meg til det jeg visste var vekk
(переклад)
Ніколи не відчував себе таким голим
Як коли я тримався за те, що знав, що вже немає
Ніколи не бачила мене назад
Завжди думав, що буде краще, доки я мовчу
Але коли яйце на вашій вулиці
Я пам'ятаю, ти вчора був іншим
Я не хочу сказати ненависть
Це буде нелегко, хоча я знаю, що треба
Тому що ти був найкращим другом
Яку я не впізнаю
Тепер я заблукав
Я намагаюся, я можу це зробити
Тому що темно
Усе, що я мав, мертве
Я не хочу сказати, що все закінчилося
Але я співаю це
Нічого я не роблю, нічого не роблю, нічого не роблю
Нічого не достатньо для вас
Я знаю, що горе може придушити
Я намагаюся приховати це перед тим, як захочу вибухнути
Ніби ти хотів це сказати
Що б я не робив, ви відповісте
Жити з тобою не радість
Це як увімкнути лампочку там, де світло згасло
Я не маю більше часу, щоб дати тобі
Пора підніматися, коли досягнуто дно
Ти був твоїм найкращим другом
Яку я не впізнаю
Тепер я збився
Я намагаюся, але в мене виходить
Тому що темно
Усе, що я мав, мертве
Я не хочу сказати, що все закінчилося
Але я співаю це тут
Я нічого не роблю, нічого не роблю, нічого не роблю
Нічого не достатньо для вас
Я нічого не роблю, нічого не роблю, нічого не роблю
Нічого не достатньо для вас
Я нічого не роблю, нічого не роблю
Нічого, що я роблю, не достатньо для вас
Я нічого не роблю, нічого не роблю
Нічого не достатньо для вас
Ніколи не відчував себе таким голим
Як коли я тримався за те, що знав, що вже немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ka ska det bli? 2012
Bordet 2011
De beste 2015
Medvind (med vin) 2012
Regn fra blå himmel 2012
#sitterher 2012
Bislet (typisk natteGal) 2012
Inn i deg 2011
Løkken 2011
Glemt meg 2011
Høster 2011

Тексти пісень виконавця: Gabrielle