Переклад тексту пісні Heartbreaker - G-Dragon

Heartbreaker (оригінал)

Flo Rida
YG Family
G-Dragon, holla at ‘em
You’re my heartbreaker
DJ, and YG (Be right back)
Let me take this over
I don’t fall behind no matter where I go
Don’t you dare test people’s hearts
I don’t have anything else to say
I know you and I are long gone loves
The number of times I got down on my knees and begged
In those moments, That’s who I hate, you
Enough is enough
Bye now, bye again
Flo Flo Flo Rida and G G G-Dragon
No matter how desperately I hold you back, no matter how hard I cry
Hold back the lie that you love me
The guy who turned his back, his heart is cold
The girl who was left behind, her mind is numb
The cold morning breeze rushes by
It’s over, you know what I mean
Shawty got low low low low low low low (It's the wickedy joint)
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
What was it that I did wrong
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
No way, no way
Even if you leave me, I won’t accept it
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken
You say my love is pathetic?
No way
Flo Rida (whoop whoop) talk to me
Hey I know everybody ain’t perfect
Baby what did I do to deserve this
No way, you’re making me nervous
I can’t afford to be climbing your circus
Like why did I open the curtain
Gave you my heart when I should’ve been certain
Knew I was allergic, I need a surgeon
Tryin' to be another person
This wasn’t part of the plan
Leaving each other I don’t understand
More than your lover, your permanent man
Won’t be another that can do what I can
Right on the double I gave you my hand
But for the trouble why do it again
I cannot juggle just being your friend
After this trouble my heart needs a mend (a mend, a mend, a mend)
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
What was it that I did wrong
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
No way, no way
Even if you leave me, I won’t accept it
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken
You say my love is pathetic?
No way
I’ll still still be there, on your phone that’s been turned off
I’ll still still be there, in the mailbox in front of your house
I still feel the same, even if I’m nothing to you now
I will still be there
Baby, I feel like I’m going to die without you
The person I was around you, it wasn’t the real me
I’m sorry, Take my hand one more time, for me
I’m waiting for you
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
What was it that I did wrong
You’re my heart heart heart heart heartbreaker
No way, no way
Even if you leave me, I won’t accept it
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken
You say my love is pathetic?
No way
I’m out

(переклад)

Фло Ріда
YG Family
G-Dragon, крикни їм
Ти мій серцебійний
DJ та YG (вернуться)
Дозвольте мені взяти це на себе
Я не відстаю, куди б не йду
Не смій випробовувати людські серця
Мені більше нема що сказати
Я знаю тебе, і я давно пройшли кохання
Скільки раз вставав на коліна й благав
У такі моменти я ненавиджу вас
Гарненького потроху
До побачення, ще раз до побачення
Flo Flo Flo Rida і G G G-Dragon
Як би відчайдушно я не стримував тебе, як би сильно я не плакав
Стримай брехню, що ти мене любиш
У хлопця, який повернувся спиною, у нього холодне серце
У дівчини, яка залишилася, її розум заціпеніє
Проноситься холодний ранковий вітерець
Все скінчилося, ви розумієте, що я маю на увазі
Shawty got low low low low low low low low (Це злий суглоб)
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Що я зробив не так
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Ніяк, ніяк
Навіть якщо ти покинеш мене, я не прийму цього
Давайте подивимося, наскільки добре ви живете самі (закохані та ненависники)
Мене нудить, нудить, нудить, Це зламано, зламано
Ви кажете, що моя любов жалюгідна?
У жодному разі
Фло Ріда (у-у-у-у) поговори зі мною
Привіт, я знаю, що не всі ідеальні
Дитинко, що я зробив, щоб заслужити це
Ніяк, ви мене нервуєте
Я не можу дозволити собі лазити у ваш цирк
Наприклад, чому я відкрив завісу
Віддав тобі своє серце, коли мав бути впевнений
Знав, що у мене алергія, мені потрібен хірург
Намагатися бути іншою людиною
Це не входило в план
Я не розумію один одного
Більше, ніж твій коханець, твоя постійна людина
Не буду іншим, хто може робити те, що можу я
Прямо на подвійному, я дав тобі руку
Але навіщо робити це знову
Я не можу просто бути вашим другом
Після цієї неприємності моє серце потребує виправлення (виправити, виправити, виправити)
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Що я зробив не так
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Ніяк, ніяк
Навіть якщо ти покинеш мене, я не прийму цього
Давайте подивимося, наскільки добре ви живете самі (закохані та ненависники)
Мене нудить, нудить, нудить, Це зламано, зламано
Ви кажете, що моя любов жалюгідна?
У жодному разі
Я все ще буду там, на вашому вимкненому телефоні
Я все ще буду там, у поштовій скриньці перед твоїм будинком
Я все ще відчуваю те ж саме, навіть якщо зараз я для вас нічого
Я все ще буду там
Дитина, я відчуваю, що помру без тебе
Людина, яку я був поруч із тобою, не був справжнім я
Вибачте, візьміть мене за руку ще раз за мене
Я чекаю на вас
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Що я зробив не так
Ти моє серце, серце, серце, що розбиває серце
Ніяк, ніяк
Навіть якщо ти покинеш мене, я не прийму цього
Давайте подивимося, наскільки добре ви живете самі (закохані та ненависники)
Мене нудить, нудить, нудить, Це зламано, зламано
Ви кажете, що моя любов жалюгідна?
У жодному разі
Я пас