Переклад тексту пісні The Power Of One - G.B.H.

The Power Of One (оригінал)

This sure is a bad mistake that i’m making
The risk is high with the chances i’m taking
The power of one;
an unstoppable force
Don’t get in the way it’s gotta run its course
The power of one it’s a runaway train
Cutting a tunnel right through to your brain
This is the night this is the night all your demons be gone
In the dead of night when everybody’s sleeping
I roam the streets and cast shadows creeping
The power of one as the magnets repel
It’s a mirror image of my personal hell
The power of one it’s my sanctuary
Alone in the corner i can be free
This is the night, this is the night, all your demons be gone
This is the night, this is the night, you get with the power of one
I used to lie awake at night;
hoping and dreaming
Now I’m strapped into my bed;
kicking and screaming
Way down deep it’s attention i’m craving
The razor cuts deep and it’s me i’m blaming
The power of one it’s a cry of pain
Been thinking too much it’s hurting my brain
The power of one and my e.s.t
Leave me alone just let me be
This is the night, this is the night, all your demons be gone
This is the night, this is the night, you get with the power of one

The Power Of One (переклад)

Це, безперечно, погана помилка, яку я роблю
Ризик високий, оскільки я ризикую
Сила одного;
нестримна сила
Не заважайте, щоб це відбувалося
Сила одного — це потяг, що втікає
Прорізати тунель прямо до вашого мозку
Це ніч це ніч, коли всі ваші демони зникнуть
У глибоку ніч, коли всі сплять
Я блукаю вулицями і кидаю повзучі тіні
Сила один, як магніти відштовхуються
Це дзеркальне відображення мого особистого пекла
Сила одного — це моє притулок
Сам у кутку я можу бути вільним
Це ніч, це ніч, усі ваші демони зникли
Це ніч, це ніч, ви отримуєте з силою одного
Раніше я лежав без сну вночі;
сподіватися і мріяти
Тепер я прив’язаний до свого ліжка;
брикатися і кричати
У глибині душі я прагну уваги
Бритва ріже глибоко, і я звинувачую мене
Сила одного – це крик болю
Я занадто багато думав, що це шкодить моєму мозку
Сила одного і моя e.s.t
Залиште мене в спокої, просто дозвольте мені бути
Це ніч, це ніч, усі ваші демони зникли
Це ніч, це ніч, ви отримуєте з силою одного