Переклад тексту пісні Knife Edge - G.B.H.

Knife Edge (оригінал)

On the streets they’re after me
Won’t let me go, won’t let me be
This opression is screwing my head
If I ain’t careful I’ll end up dead
I’m living my life.
.
I’m living my life on the edge of a knife
Loving her was the mistake I made
Defending her honour with a steel blade
Three on to one just isn’t fair.
But now they’re in intensive care
So now I’m running all over the world
All because of a stupid girl
But I’ve gotta carry on, I’ve gotta be brave
Else I’ll end up in my grave

Knife Edge (переклад)

На вулицях вони переслідують мене
Не відпустить мене, не дозволить мені бути
Це гноблення крутить мені голову
Якщо я не буду обережний, я загину
Я живу своїм життям.
.
Я живу своїм життям на лезі ножа
Я зробив помилку, любити її
Захищаючи свою честь сталевим лезом
Три проти одного – це несправедливо.
Але зараз вони в реанімації
Тож тепер я бігаю по всьому світу
Все через дурну дівчину
Але я маю продовжувати, я маю бути сміливим
Інакше я опинюся у могилі