Переклад тексту пісні The Desire Of Poverty - G.B.H.

The Desire Of Poverty (оригінал)

I’ve been down park lane and it stinks like any other street
And I don’t want to go to where you find life is cheap
The beggars all want to be loved just like anyone
But I won’t buy you drugs and carry the misery on
The desire of now, no desire to know how, the desire of poverty
The desire for new, the desires of a few, the desire of poverty
You got the logo labels but you got no food to eat
If they gave you a million dollars you’d blow it in a week
The world owes you a living or so you think
You drag your children down leave them teetering on the brink
The desire of now, no desire to know how, the desire of poverty
The desire for new, the desires of a few, the desire of poverty
The desire of want, the desire for won’t, the desire of poverty
The desire to need, the desire of greed, the desire of poverty
The desire of now, no desire to know how, the desire of poverty
The desire for new, the desires of a few, the desire of poverty
We’re all in the gutter but some of us are looking up
Born with a silver spoon but you drink from a plastic cup
The tacky icons you worship, they 'ain't worth a thing
You’ve set your sights too low, you can’t see they pain it brings
The desire of now, no desire to know how, the desire of poverty
The desire for new, the desires of a few, the desire of poverty
The desire of want, the desire for won’t, the desire of poverty
The desire to need, the desire of greed, the desire of poverty

(переклад)

Я був у парковій провулці, і вона смердить, як і будь-яка інша вулиця
І я не хочу йти туди, де ви вважаєте, що життя дешеве
Усі жебраки хочуть, щоб їх любили, як будь-кого
Але я не куплю тобі наркотики і не буду нести нещастя
Бажання зараз, не бажання знати як, бажання бідності
Бажання нового, бажання небагатьох, бажання бідності
У вас є етикетки з логотипом, але ви не можете їсти
Якби вони давали вам мільйон доларів, ви б розірвали його за тиждень
Світ зобов’язаний вам заробити на життя або так ви думаєте
Ви тягнете своїх дітей вниз, залишаючи їх балансувати на межі
Бажання зараз, не бажання знати як, бажання бідності
Бажання нового, бажання небагатьох, бажання бідності
Бажання бажати, бажання не хоче, бажання бідності
Бажання потреби, бажання жадібності, бажання бідності
Бажання зараз, не бажання знати як, бажання бідності
Бажання нового, бажання небагатьох, бажання бідності
Ми всі в жолобі, але деякі з нас дивляться вгору
Народився зі срібною ложкою, але п’єш із пластикової чашки
Липкі ікони, яким ви поклоняєтеся, нічого не варті
Ви поставили свої цілі занадто низько, ви не бачите, що це приносить біль
Бажання зараз, не бажання знати як, бажання бідності
Бажання нового, бажання небагатьох, бажання бідності
Бажання бажати, бажання не хоче, бажання бідності
Бажання потреби, бажання жадібності, бажання бідності