Переклад тексту пісні Checkin' Out - G.B.H.

Checkin' Out (оригінал)

I’m in the wrong place, my face doesn’t fit
And I said «Motherfucker» when the bullet hit
I bit on deep, I bit on hard
All we got left now are memories and scars
Think you’re hard done by?
At least you’re alive
See the guy checkin' out of Room 705
Checkin' out now, checkin out the (Rat Race baby)
The squeakers are coming, contagious appeal
I’ve had enough now, how do you feel?
The shotguns are scary, the fireworks are fun
Every day we take a call
Then another curtain call

Checkin' Out (переклад)

Я не в тому місці, моє обличчя не підходить
І я сказав «Підман», коли влучила куля
Я вкусив глибко, я вкусив сильно
Зараз у нас залишилися лише спогади та шрами
Думаєте, вам важко?
Принаймні ти живий
Подивіться, як хлопець виписується з кімнати 705
Перевірте зараз, перевірте (Щурячі перегони, дитина)
Пискали наближаються, заразна привабливість
Мені вже досить, як ви себе почуваєте?
Дробовики страшні, феєрверки веселі
Щодня ми приймаємо дзвінок
Потім ще один дзвінок