Переклад тексту пісні Bellend Bop - G.B.H.

Bellend Bop (оригінал)

I met you at a party, it was 10 pm
I was outside being sick so I came inside again
I opened another bottle, but that made me feel worse
I was sick for the second time, it made me shout and curse
The music played so loud it made my ears pop
When I went dancing, down at the Bell End Bop
They were doing it on the tables, they were doing it on the chairs
They were doing it on the dance floor, they were doing it upstairs
But the police came and raided the place, said the music was too loud
I didn’t want to get recognized so I mingled with the crowd
There were people dressed as Batman, they really looked a mess
Then to my amazement I found it was a fancy dress
A young girl came up to me she was tall and slim
Had oranges down her bra said she was Nell Gwyn
There’s only one place where you can rock
Come on, let’s go dancing, down at the Bell End Bop

Bellend Bop (переклад)

Я познайомився з тобою на вечорі, була 10 вечора
Я був надворі, тому що зайшов знову
Я відкрив ще одну пляшку, але від цього мені почулося гірше
Я захворів удруге, це змусило мене кричати й лаятися
Музика грала так голосно, що в мене в вухах стукнуло
Коли я ходив танцювати, у Белл Енд Боп
Вони робили це на столах, вони робили на стільцях
Вони робили це на танцполі, вони робили це нагорі
Але приїхала поліція і провела обшук, сказала, що музика занадто гучна
Я не хотів, щоб мене впізнали, тому змішався з натовпом
Були люди, одягнені як Бетмен, вони дійсно виглядали безладно
Потім, на мій подив, я виявила, що це була вишукана сукня
До мене підійшла молода дівчина, висока й струнка
Апельсини на її бюстгальтері казали, що це Нелл Гвін
Є лише одне місце, де можна розкачуватися
Давай, ходімо танцювати, у Белл Енд Боп