Переклад тексту пісні Fault Lines - Fyfe

Fault Lines (оригінал)

I hold my breath, it’s the stillness I cling to
Nothing but my beating heart
Slowing as the air departs
I can’t imagine the things that you’ve been through
Wading through the great unknown
Bearing so much pain alone
The fault lines we hide
Buried inside
Show we’re human
Only human
What is this life
Fragile, finite
So we’re human
Only human
I can’t remember the last time I saw you
But now I know that fateful tide
Took you through the great divide
But you never knew me well
I wish I knew you well
The fault lines we hide
Buried inside
Show we’re human
Only human
What is this life
Fragile, finite
So we’re human
Only human

Fault Lines (переклад)

Я затамував подих, це тиша, за яку я чіплюся
Нічого, крім мого серця, що б’ється
Сповільнюється у міру відходу повітря
Я не уявляю, через що ви пережили
Пробираючись через велике невідоме
Переносити стільки болю на самоті
Лінії розломів, які ми приховуємо
Похований всередині
Показати, що ми люди
Тільки людський
Що таке це життя
Крихкий, кінцевий
Отже, ми люди
Тільки людський
Я не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Але тепер я знаю цей доленосний приплив
Провів вас через великий розрив
Але ти ніколи не знав мене добре
Я бажав би знати вас добре
Лінії розломів, які ми приховуємо
Похований всередині
Показати, що ми люди
Тільки людський
Що таке це життя
Крихкий, кінцевий
Отже, ми люди
Тільки людський