Переклад тексту пісні Solo - Future

Solo - Future
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo , виконавця -Future
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo (оригінал)Solo (переклад)
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
You see how we living, yeahТи бачиш: наш дім у вітрах метушні розквітає,
I’m tryna keep it as simple as possibleЯ намагаюся все спростити, як світанкова тиша,
You know what I do, ha-haТи знаєш, чим я живу — оця гра на межі сміху й диму.
Get you Gucci on sight, yeah, Rollies on ice, yeahЯ кладу тобі Gucci в долоню, мов лід — годинник із льоду,
Get first class flights, yeah, ride it like a bike, yeahПерший клас крізь хмари — і мчиш, як по серцю мій подих,
Get a brand new Wag, ayy, be quiet, don’t brag, heyНовий Wag — твоя колісниця; тиша: не варто хвалитись,
Never pump gas, hey, nigga, keep it on task, yeahЯ не стою біля колонок, не вдихаю бензинові сни — зосереджений,
Peelin' off, flex, hey, keep it on track, heyВідриваюсь, блищу, мов ртуть, та стежу — не зійти з дороги,
Fussin' and fightin', yeah, fuckin' all night, ayyМи сваримось, зчіплюємось — і в ніч спалахом тіла палаєм,
Gotta make it count, yeah, love it when it bounce, yeahВсе мусить мати вагу, і я люблю, коли серце підскакує,
Girl that’s tight, yeah, you do whatever you like, yeahТи стискаєш цей світ — роби, що схочеш, вільна, як вітер.
Gucci on sight, yeah, Rollie on ice, yeahGucci в очах твоїх — Rollie в крижаних обіймах,
Take my advice, ayy, live a better lifeПрийми мою пораду: живи, прагни життя незгасимого,
You got maids right now, you got it made right nowВ тебе слуги й багатство, фортуна пестить тобі долоні,
I won’t let you down, I won’t let you downЯ не дам тобі впасти, не дам тобі впасти в пітьму,
Like 4 right now, it’s like 4 right nowЗараз четверта година — все ще четверта година,
Like 4 right now, it’s like 4 AM right nowЗараз четверта ранку, у скронях відлунює тиша,
We can’t be too discrete, niggas gon' know right nowМи не зможем бути тінями — нас вирахують за мить,
Got my name too big, everybody know right nowМоє ім’я — як грім, уже всі знають його у повітрі,
I enjoyed our time, we been on the low for a whileМені був милий наш час, коли ми ховалися від світу під вітром,
I been solo now, I’ve been going solo nowЯ тепер самотній, йду стежкою самоти вже давно,
20 ounce steaks, hey, can’t fit it on the plateДвадцятиунцові стейки — не вмістяться навіть у всесвітній тарілці,
Jumbo shrimp, hey, straight out of the lake, heyКреветки, велетні з озерної безодні — мов із міфів,
Sleeping on the boat, ayy, wake up, take dope, ayyСплю на човні, прокидаюсь — і ковтаю сонце, мов ліки,
You don’t want no smoke, nigga don’t want no starch, ayyТи не прагнеш диму — й ніхто не прагне крохмалю у венах.
We gon' put it on the hood, ayy, before we put it on God, heyМи покладемо це на капот — і тільки тоді на вівтар богів.
AyyЕй
You got maids right now, you got it made right nowВ тебе слуги й багатство, фортуна пестить тобі долоні,
I won’t let you down, I won’t let you downЯ не дам тобі впасти, не дам тобі впасти в пітьму,
Like 4 right now, it’s like 4 right nowЗараз четверта година — все ще четверта година,
Like 4 right now, it’s like 4 AM right nowЗараз четверта ранку, у скронях відлунює тиша,
We can’t be too discrete, niggas gon' know right nowМи не зможем бути тінями — нас вирахують за мить,
Got my name too big, everybody know right nowМоє ім’я — як грім, уже всі знають його у повітрі,
I enjoyed our time, we been on the low for a whileМені був милий наш час, коли ми ховалися від світу під вітром,
I been solo now, I’ve been going solo nowЯ тепер самотній, йду стежкою самоти вже давно,
Solo nowСамотній тепер
E-everybody know right nowІ всі вже знають це — зараз,
I’ve been going solo nowЯ йду один, далі — мов тінь серед білого дня,
Bands on your tags, woo! Ain’t got bags, woo!Смуги на твоїх бірках — святковий клич, та відсутні мішки.
I won’t let you down, bet I won’t let you downЯ не дам тобі впасти, — закладаюся: не дам тобі впасти.
Bands on your tags, woo! Ain’t got bags, woo!Смуги на твоїх бірках — святковий клич, та відсутні мішки.
I won’t let you down, bet I won’t let you downЯ не дам тобі впасти, — закладаюся: не дам тобі впасти.
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you down, no wayЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати — нізащо.
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
I don’t wanna let you down, I don’t wanna let you downЯ не прагну зрадити тебе, не прагну твій спокій зламати,
Niggas gon' know right nowНас уже вирахують — невидимих не залишиться тут.
Everybody know right nowУсі вже знають — мовби світанок в один голос говорить.
We been on the low for a whileМи ховались від світу, у тіні залишались довго,
I been going solo nowЯ далі йду самотньо — мов тінь серед білого дня.
Thank you for your timeДякую за твій час

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2018
2011
2013
2022
2012
2018
2016
2020
2019
2020
2015
2015
2014
2017
2017
2017
2012
2021
Тексти пісень виконавця: Future