Переклад тексту пісні One Helluva Night - Future

One Helluva Night (оригінал)

You can’t tell me you got no love for me, no
You can’t tell me you ain’t got no love for me, no
I done ran into a few complications
Promise me you’ll always stay dedicated
You gotta promise me you’ll never be scared of love no more
You took the vows, for better or for worse
Please baby, please baby, please
Gave me reason to believe in my dreams
Give me love, that’s what I need, that’s what I need
I’ll travel through time, I walked the line and overseas
Before we do anything, we’re doing us
I didn’t have no more patience, I was in a rush
I fell in love with music, just like us
You work at Magic, baby can you love me?
You see the moon comin' out at night
I got a wolf standin' by my side
We do these girls three at a time
I’m in my world, I’m out of time
Three different highs, I’m off the ground
Look in my eyes, you see my trials
You see my tribulations, I was down
I seen the sweat running down the wall
We tryna have a good time
We toastin' it up at the juke joint
Sit by the bar at the juke joint
Made love in the car at the juke joint
I’m standin' in the middle of an orgy
I put a smile on a whore bitch
I feel like my life is completed
I feel like it’s timin' with everything
I feel like it’s timin' with everything
Feel like it’s timin' with everything
I stood in the middle of an orgy
She did it right, it was gorgeous
She lookin' right, she was gorgeous
One hell of a night, it’s a portrait
One hell of a night, it’s a portrait
Sometimes I’m rappin' this
When I know I shouldn’t be doin' this
Hopin' that the end results
I don’t aim to ruin this
Palm trees influenced this
Chronic trees influenced this
Tootsies in Miami
These girls, they influence this
The JW Marriott in Dubai, it influenced this
Take a few laps on the horses before the sun sets
And I can see it from my window
I can see this from my window
I feel like it’s timin' with everything
Feel like it’s timin' with everything
I stood in the middle of an orgy
She did it right, it was gorgeous
She lookin' right, she was gorgeous
One hell of a night, it’s a portrait
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night, it’s a portrait
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night, it’s a portrait
Before do anything, we’re doing us
I didn’t have no more patience, I was in a rush
I fell in love with music, just like us
You work at Magic, baby can you love me?
You see the moon comin' out at night
I got a wolf standin' by my side
We do these girls three at a time
I’m in my world, I’m out of time
Three different highs, I’m off the ground
Look in my eyes, you see my trials
You see my tribulations, I was down
I seen the sweat running down the wall
We tryna have a good time
We toastin' it up at the juke joint
Sit by the bar at the juke joint
Made love in the car at the juke joint
I feel like it’s timin' with everything
Feel like it’s timin' with everything
I stood in the middle of an orgy
She did it right, it was gorgeous
She lookin' right, she was gorgeous
One hell of a night, it’s a portrait
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night, it’s a portrait
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night
One hell of a night, it’s a portrait

One Helluva Night (переклад)

Ти не можеш сказати мені, що не любиш мене, ні
Ти не можеш сказати мені, що у тебе немає до мене любові, ні
Я зіткнувся з кількома ускладненнями
Пообіцяй мені, що ти завжди будеш відданий
Ти повинен пообіцяти мені, що більше ніколи не будеш боятися кохання
Ви дали клятву, на краще чи на гірше
Будь ласка, дитино, будь ласка, дитино, будь ласка
Дав мені причину повірити у мої мрії
Дай мені любов, це те, що мені потрібно, це те, що мені потрібно
Я буду подорожувати крізь час, я обходив лінію та за кордоном
Перш ніж щось робити, ми робимо самі
У мене більше не було терпіння, я поспішив
Я закохався в музику, як і ми
Ти працюєш у Magic, дитино, ти можеш мене любити?
Ви бачите, як місяць сходить вночі
У мене вовк стоїть поруч
Ми займаємо ціх дівчат трьох за раз
Я у своєму світі, у мене немає часу
Три різних висоту, я відриваюся від землі
Подивіться мені в очі, ви бачите мої випробування
Ви бачите мої труднощі, я був пригнічений
Я бачив, як піт стікає по стіні
Ми намагаємося гарно провести час
Ми підпікаємо це в джук-джунті
Сядьте біля бару біля джук-джунта
Займалися любов'ю в автомобілі в Juke Joint
Я стою посеред оргії
Я посміхаюся сучці-повії
Я відчуваю, що моє життя завершене
Я відчуваю, що все на часі
Я відчуваю, що все на часі
Відчуй, що все встигає
Я стояв посеред оргії
Вона зробила це правильно, це було чудово
Вона виглядала правильно, вона була чудовою
Одна пекельна ніч, це портрет
Одна пекельна ніч, це портрет
Іноді я читаю це
Коли я знаю, що не повинен цього робити
Сподіваюся, що кінцевий результат
Я не маю на меті зруйнувати це
На це вплинули пальми
На це вплинули хронічні дерева
Tootsies в Маямі
Ці дівчата, вони впливають на це
JW Marriott в Дубаї, це вплинуло на це
Зробіть кілька кіл на конях до заходу сонця
І я бачу це з свого вікна
Я бачу це зі свого вікна
Я відчуваю, що все на часі
Відчуй, що все встигає
Я стояв посеред оргії
Вона зробила це правильно, це було чудово
Вона виглядала правильно, вона була чудовою
Одна пекельна ніч, це портрет
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна пекельна ніч, це портрет
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна пекельна ніч, це портрет
Перш ніж щось робити, ми робимо самі
У мене більше не було терпіння, я поспішив
Я закохався в музику, як і ми
Ти працюєш у Magic, дитино, ти можеш мене любити?
Ви бачите, як місяць сходить вночі
У мене вовк стоїть поруч
Ми займаємо ціх дівчат трьох за раз
Я у своєму світі, у мене немає часу
Три різних висоту, я відриваюся від землі
Подивіться мені в очі, ви бачите мої випробування
Ви бачите мої труднощі, я був пригнічений
Я бачив, як піт стікає по стіні
Ми намагаємося гарно провести час
Ми підпікаємо це в джук-джунті
Сядьте біля бару біля джук-джунта
Займалися любов'ю в автомобілі в Juke Joint
Я відчуваю, що все на часі
Відчуй, що все встигає
Я стояв посеред оргії
Вона зробила це правильно, це було чудово
Вона виглядала правильно, вона була чудовою
Одна пекельна ніч, це портрет
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна пекельна ніч, це портрет
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна чортова ніч
Одна пекельна ніч, це портрет