Переклад тексту пісні Daydreaming - Furthermore

Daydreaming - Furthermore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydreaming, виконавця - Furthermore
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Daydreaming

(оригінал)
Will I ever see one whose meant to be when I look at you?
One for the girl who gets the job done
Two for you know who best of none
Three for the posi-life like the magic number
I be the summer, I got the feeling under my skin once again
It’s fisch with festive rhymes to rock and
Whirl around the world and if you mind is blank
Here’s a fill-in, don’t play a villain
If you’re not one, got some insight to what life is like
Like not a whole lot and all learned my lesson
I’m not a dog so I don’t beg the question
Of why break something you can’t fix
She’s been done so now she’s your remix
It’s live at the magic house about 1975
When I arrived on time, I’m a twist of mind
Shot of lime delight enlighten your sight
Dark to daylight, some things I don’t understand like myself
So how in the world could I understand someone else
But what else can you do when you’re sick of talking about you
You know, I do and it’s just facts of life, life like statues
Stare back at me meanwhile I write rhymes to wind chimes
My lines come a dime a dozen
Wish I wasn’t buzzing on the beat so I could get some sleep
Don’t like a freak 'cause their not for keeps
So somewhere in there I’m sure is a lesson
I can give you the answer but that’s out of the question
Of why break something you can’t fix
He’s been done so now he’s your remix
It’s classic, my fantastic flight of ideas
Mostly we get right to the point, see you when time recycles
And we recite those remember when’s all I to know
I learned in kindergarten which is just now starting to sink in
(переклад)
Чи побачу я коли-небудь того, ким мав бути, коли дивлюся на тебе?
Один для дівчини, яка виконує роботу
Двоє, бо ви знаєте, хто кращий із жодного
Три для позитивного життя, як магічне число
Я бути літом, я отримав відчуття під шкірою ще раз
Це риба зі святковими римами для розгойдування
Крутіть навколо світу, і якщо ви розумієте порожній
Ось доповнення, не грайте лиходія
Якщо ви не один із них, дізнайтеся, що таке життя
Ніби не багато, і всі засвоїли мій урок
Я не собака, тому не задаю запитання
Навіщо ламати те, що ви не можете виправити
З нею покінчено, тепер вона ваш ремікс
Це наживо в чарівному будинку приблизно в 1975 році
Коли я прибув вчасно, я зворотний розум
Насолода лаймом просвітить ваш погляд
Темно до денного світла, деякі речі я не розумію, як і я сам
Тож як я можу зрозуміти когось іншого
Але що ще ви можете зробити, коли вам набридло говорити про вас
Ви знаєте, я також і це просто факти життя, життя, як статуї
Дивіться на мене, поки я пишу віршики під куранти
Мої рядки коштують десяток копійок
Хотілося б, щоб я не дзижчав у такт, щоб я міг трохи поспати
Не люблю фріків, бо вони не для себе
Тож десь там, я впевнений, є урок
Я можу дати вам відповідь, але це не можливо
Навіщо ламати те, що ви не можете виправити
З ним покінчено, тепер він ваш ремікс
Це класика, мій фантастичний політ ідей
Здебільшого ми переходимо до суті, побачимося, коли час переробить
І ми декламуємо їх, пам’ятаючи, коли це все, що я знаю
Я вчився в дитячому садку, який тільки зараз починає заглиблюватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flourescent Jellyfish 1998
Another Dimension 1998
Being A Ghost Isn't That Great 1998
Melted Vinyl 1998
Are You The Walrus? 1998
Best Of 1998
Figuratively Speaking 1998
Youth Of Today 1998
Deliriously Cold 2002
Letter To Myself 2002