Переклад тексту пісні Misty Rains are Comin? - Frown

Misty Rains are Comin? - Frown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misty Rains are Comin?, виконавця - Frown. Пісня з альбому Lunar Brightshine And Fiery Splendour, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.06.2018
Лейбл звукозапису: Cugate
Мова пісні: Англійська

Misty Rains are Comin?

(оригінал)
In the middle of frost*
The winter’s started
Her breath the trees undressed
Made pale of sticks
The limbo’s started
I’m sitting by fire
And I am wet
It’s drizzling all the weeks
I guess it won’t stop
Tranquil murmur of the wind crawling into my ears
Wood is wet -wet to the pith
O’god’s disgrace
Bright blue flames
Like a night sky
Far away-miles away
In the distant nothingness
I’m feeding the fire
I think it won’t go out
I am sitting
By hearth
I am wet
By hearth
(переклад)
Серед морозу*
Зима почалася
Її подихом дерева роздягли
Зроблений з паличок
Почалася лімба
Я сиджу біля вогню
І я мокрий
Мрячить усі тижні
Гадаю, це не зупиниться
Спокійне дзюрчання вітру, що заповзає мені у вуха
Деревина мокра до серця
Божа ганьба
Яскраво-блакитне полум'я
Як нічне небо
Далеко — милі
У далекому небуття
Я годую вогонь
Я думаю не вийде 
Я сиджу
В душі
Я мокрий
В душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Summer Days 2018
Rusty Flame 2018
Skyline 2008
Enslaved Hope 2008
Purged By The God 2008
Breath For Dead 2008
Dreadful Moon 2008
Forever in Love 2018
Features And Causes Of The Frozen Origin 2008
Dawning (For A Sweet Girl) 2008
Praise the Autumn 2018
Salvation 2018
Groaning in the Middle of Mist 2018
Dryad 2018
Bewitch Me 2018

Тексти пісень виконавця: Frown