Переклад тексту пісні The Needle - From Under The Willow

The Needle (оригінал)

I thought I heard you say you left that life behind
Never Again
I thought I heard you say you’d take back all the lies
Just maybe one more time
I hope I wake in the morning
I’m running out of time
I need it to get by
If this whole song is me talking to myself
I need learn to hear the words of someone else
I thought I heard you say you left that life behind
Never Again
I thought I heard you say you’d take back all the lies
Just maybe one more time
I hope I wake in the morning x2
Fading in and out
I’m not here
I’m fading in and out
I’m not fucking here
I thought I heard you say you left that life behind
Just maybe one more time
I thought I heard you say you left that life behind
Never Again
I thought I heard you say you’d take back all the lies
Just maybe one more time

The Needle (переклад)

Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що залишив це життя позаду
Ніколи знову
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що повернеш усю брехню
Просто, можливо, ще раз
Сподіваюся, я прокинусь вранці
У мене закінчується час
Мені це потрібно, щоб обійтися
Якщо вся ця пісня — я розмовляю сам із собою
Мені потрібно навчитися чути слова когось іншого
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що залишив це життя позаду
Ніколи знову
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що повернеш усю брехню
Просто, можливо, ще раз
Сподіваюся, я прокинусь вранці x2
Згасання і зникнення
Я не тут
Я згасаю і зникаю
Я тут не трахаюсь
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що залишив це життя позаду
Просто, можливо, ще раз
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що залишив це життя позаду
Ніколи знову
Мені здавалося, я чув, як ти говорив, що повернеш усю брехню
Просто, можливо, ще раз