Переклад тексту пісні The Ransom - From Our Hands

The Ransom (оригінал)

Sometimes you get this feeling
Sometimes you know it’s right
None of you shrinks can help me
I am on a rampage tonight
Sometimes you’re waiting for your inspiration
Sometimes you’re staring at the land with distance
With perfection
What are you waiting for
This is your chance to fight
What are you waiting for
Now it is your time to shine
Just like the bullet shot out of a gun
Turning everything to dust
I hope you won’t be humiliated
Hope you won’t be shocked
I’ll cut you like a knife
I’ll blow you fucking hard
Don’t try to stop me I’m the ransom for mankind
Your braveles resurrection
Was just a misconstruction
Take it well, take it sober, take it however you want
Here comes the disconnection
I don’t get your apologies
All those things are so completely worthless

The Ransom (переклад)

Іноді виникає це відчуття
Іноді ти знаєш, що це правильно
Ніхто з вас, психіатричів, не зможе мені допомогти
Сьогодні вночі я в буйстві
Іноді ви чекаєте свого натхнення
Іноді ви дивитеся на землю з відстанню
З досконалістю
На що ти чекаєш
Це ваш шанс поборотися
На що ти чекаєш
Тепер настав ваш час сяяти
Так само, як куля з пістолета
Перетворити все на порох
Сподіваюся, ви не будете принижені
Сподіваюся, ви не будете шоковані
Я поріжу тебе, як нож
Я вам дуру сильно
Не намагайтеся зупинити мене, я викуп за людство
Твоє відважне воскресіння
Це була просто помилка
Візьміть це добре, прийміть це тверезо, візьміть як хочете
Тут настає відключення
Я не розумію ваших вибачень
Усі ці речі абсолютно нічого не варті