Переклад тексту пісні A Strand of Blue Stars - Frog Eyes

A Strand of Blue Stars (оригінал)

Your daughter on the stairs
A row runs her hair
Marguerites in the grass
Plucking songs out of the past
A joke, a red gown
Throats filled with talent
The god, the gatekeeper
The beast burst out of the heater
Even when you dance you call her
Even when you dance you are rot
A strand of blue stars
The headlights of all our cars
A blue light rings your finger
Your jealous cousin Peter
Freeze sad, it’s like a lighter
Burning coldness in the hands of the traitor
Be the bus, be the brag
Be the ones loud with agate and be
Yolk, be the fire
Be the ruler be the squire
Be the block, be the tire
Be the puncture in the sole
And the silence of the actor
In the corner, fuck your friends
Turn your back to the doorway and storm around the bend
Be the width that snaps the wire
Be the trail that traps the finder
Be the trail that traps the finder
Sometimes, sometimes, sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes, sometimes, sometimes
Sometimes, you’ve got to be
The door that you walk through that sets you free
Sometimes, you’ve got to be
The door that you walk through that sets you free

A Strand of Blue Stars (переклад)

Ваша дочка на сходах
Рядок веде її волосся
Маргарита в траві
Виривання пісень із минулого
Жарт, червона сукня
Горло наповнене талантом
Бог, воротар
Звір вирвався з обігрівача
Навіть коли ви танцюєте, ви називаєте її
Навіть коли ти танцюєш, ти гниєш
Нитка синіх зірок
Фари всіх наших автомобілів
Синє світло дзвонить у ваш палець
Ваш ревнивий кузен Петро
Сумно завмер, це як запальничка
Пекучий холод в руках зрадника
Будь автобусом, будь хваляйся
Будьте голосними з агатом і будьте
Жовток, будь вогнем
Будь правителем будь сквайром
Будь блоком, будь шиною
Бути проколом у підошві
І мовчання актора
У кутку, трахни своїх друзів
Поверніться спиною до дверного отвору та штурмуйте за поворот
Будьте шириною, яка затискає дріт
Будьте стежкою, яка затримує того, хто шукає
Будьте стежкою, яка затримує того, хто шукає
Іноді, іноді, іноді, іноді
Іноді, іноді, іноді, іноді
Іноді ви повинні бути
Двері, через які ти проходиш, звільняє тебе
Іноді ви повинні бути
Двері, через які ти проходиш, звільняє тебе