| I'll Miss You (оригінал) | I'll Miss You (переклад) |
|---|---|
| It could rain for a thousand days | Дощ може йти протягом тисячі днів |
| Or something i don’t know | Або щось, чого я не знаю |
| Look to the sun and we’re having fun | Подивіться на сонце, і ми веселимось |
| Beside the river flow | Біля течії річки |
| You’re doing this and you’re doing that | Ви робите це і ви робите те |
| Workin' all the time | Працюю весь час |
| Tonight you’ll call me on the phone | Сьогодні ввечері ти зателефонуєш мені по телефону |
| You’ve got a worried mind | У вас стурбований розум |
| And when you leave | І коли ти підеш |
| You’ll go away | Ви підете |
| Gone to stay | Пішов залишитися |
| Don’t feel so bad | Не відчувайте себе так погано |
| It was nice what we had | У нас було приємно |
| You’ll be glad | Ви будете раді |
| I’ll miss you | Я буду сумувати |
| There’s a moon and it’s bright tonight | Сьогодні ввечері місяць, і він яскравий |
| The sun has gone away | Сонце зникло |
| Stop the sweat and i’ll feel alright | Припиніть пітніти, і я почуваюся добре |
| You know i like it this way | Ви знаєте, мені подобається так |
| You’re packin' stuff for your big, big move | Ви збираєте речі для свого великого, великого кроку |
| In just a couple of days | Всього за пару днів |
| You’ll be off on you’re big, big cruise | Ви вирушите у свій великий круїз |
| Across the USA | По США |
| And when you leave | І коли ти підеш |
| You’ll go away | Ви підете |
| Gone to stay | Пішов залишитися |
| Don’t feel so bad | Не відчувайте себе так погано |
| It was nice what we had | У нас було приємно |
| You’ll be glad | Ви будете раді |
| I’ll miss you | Я буду сумувати |
| I’ll miss you | Я буду сумувати |
| I’ll miss you | Я буду сумувати |
