| First time on earth
| Вперше на землі
|
| Going to have to tell you how to laugh
| Треба розповісти вам, як сміятися
|
| Smile like a star, a young disaster
| Усміхайся, як зірка, молода катастрофа
|
| You fist fight yourself like
| Ти кулаком бийся сам із собою
|
| Look for the thread
| Шукайте нитку
|
| Try to keep the gloves above your head
| Намагайтеся тримати рукавички над головою
|
| Time tied them tight
| Час зв'язав їх міцно
|
| You can’t pick things up Sit beside watch while
| Ви не можете брати речі Поки сидіть біля годинника
|
| Today’s too much for you… you just want to go, don’t you?
| Сьогодні для вас забагато… ви просто хочете піти, чи не так?
|
| You’re damned if you don’t and you’re dumb if you do Knock knock shoot the clock
| Будь проклятий, якщо не зробиш, і ти тупий, якщо зробиш Тук-тук, стріляй у годинник
|
| Slip into a sleep full of sweat
| Зануртеся в сон, повний поту
|
| Think you closed your eyes
| Подумай, що ти закрив очі
|
| See the water rise
| Побачити підйом води
|
| Swim like a child might, swear at the sun
| Плавайте, як дитина, лайтеся на сонце
|
| Fumble your words like a gun
| Перебирайте свої слова, як пістолет
|
| Now you’re rusting in the street
| Тепер ви іржавієте на вулиці
|
| Try to trust your feel to find you
| Спробуйте довіритися своєму відчуттю, щоб знайти вас
|
| Someone un numb
| Хтось заціпеніє
|
| Today’s too much for you… you just want to go, don’t you?
| Сьогодні для вас забагато… ви просто хочете піти, чи не так?
|
| Aching in my arms you’ve come to harm
| Боліючи в моїх руках, ви завдали шкоди
|
| And you’ll die before you’ll disregard the logic in your veins
| І ви помрете, перш ніж знехтуєте логікою, що живе у ваших жилах
|
| You say the word again, you hear the word again
| Ти знову говориш слово, знову чуєш слово
|
| Until you hate the word again
| Поки ти знову не зненавидиш це слово
|
| You step into my room
| Ви заходите в мою кімнату
|
| 1000 of you, nobody cries
| 1000 з вас, ніхто не плаче
|
| You slip out of your lies
| Ви вислизаєте зі своєї брехні
|
| Flick (night) light dies
| Флік (нічне) світло гасне
|
| All of your cells yell surprise
| Усі ваші клітини кричать здивовано
|
| Death and her beautiful eyes, death had beautiful eyes
| Смерть і її прекрасні очі, у смерті були прекрасні очі
|
| Soul in a spoon, heart in a jar, that’s what you are
| Душа в ложці, серце у баночці, ось що ви
|
| Soul in a spoon, coming down soon, that’s what you are | Душа в ложці, скоро зійде, ось що ви |