| The flames that followed Joan of Arc
| Полум’я, яке слідувало за Жанною д’Арк
|
| As she came riding through the dark
| Коли вона приїхала верхи крізь темряву
|
| Her mouth in the shape of an O
| Її рот у формі букви О
|
| Oh, how she loves me so
| О, як вона мене так любить
|
| Hot, alone, and on the verge of death
| Гаряча, самотня й на межі смерті
|
| Not enough time to catch my breath
| Не вистачає часу, щоб перевести дихання
|
| Her mouth in the shape of an O
| Її рот у формі букви О
|
| Oh, how she loves me so
| О, як вона мене так любить
|
| And you won’t have to think twice
| І вам не доведеться двічі думати
|
| It’s all ready and waiting for you
| Все готово і чекає на вас
|
| But if you don’t show
| Але якщо ви не показуєте
|
| How can our love grow?
| Як може рости наша любов?
|
| I’ve got a look, does it pass the test?
| Я подивився, чи пройшов він тест?
|
| I kind of tried, still a hot mess
| Я як пробував, усе ще гарячий безлад
|
| Can’t go to the places that hate me
| Не можу відвідувати місця, які мене ненавидять
|
| Your hate is exactly what made me
| Ваша ненависть – це саме те, що мене змусило
|
| Sweet sugar, give me some more
| Солодкий цукор, дай мені ще трохи
|
| Think about fucking when I see a hot boy
| Подумай про трах, коли бачу гарячого хлопця
|
| When I see a hot boy, when I see a hot boy
| Коли я бачу гарячого хлопця, коли бачу гарячого хлопця
|
| Gotta look when I see a hot boy
| Треба дивитися, коли бачу гарячого хлопця
|
| Camera ready, so well-groomed
| Камера готова, доглянута
|
| Whole world is my dressing room
| Весь світ — моя гардеробна
|
| When’s it ever gonna get better?
| Коли стане краще?
|
| These are ties I’d never sever
| Це зв’язки, які я ніколи не розриваю
|
| Are you just kissing? | Ти просто цілуєшся? |
| Are you just kissing?
| Ти просто цілуєшся?
|
| Are you just kissing to be clever?
| Ти просто цілуєшся, щоб бути розумним?
|
| And you won’t have to think twice
| І вам не доведеться двічі думати
|
| It’s all ready and waiting for you
| Все готово і чекає на вас
|
| But if you don’t show
| Але якщо ви не показуєте
|
| How can our love grow?
| Як може рости наша любов?
|
| How can it grow?
| Як він може рости?
|
| Why am I always the last to know?
| Чому я завжди знаю останнім?
|
| Last to know
| Останнім знати
|
| Got your back, baby, Covergirl’s covered
| Зберігаю спину, дитинко, Covergirl прикрита
|
| TLC, I don’t want your number
| TLC, мені не потрібен ваш номер
|
| And I don’t wanna give you mine
| І я не хочу віддавати тобі своє
|
| Got your back, baby, Covergirl’s covered
| Зберігаю спину, дитинко, Covergirl прикрита
|
| TLC, I don’t want your number
| TLC, мені не потрібен ваш номер
|
| And I don’t wanna give you mine
| І я не хочу віддавати тобі своє
|
| The flames that followed Joan of Arc
| Полум’я, яке слідувало за Жанною д’Арк
|
| As she came riding through the dark
| Коли вона приїхала верхи крізь темряву
|
| Her mouth in the shape of an O
| Її рот у формі букви О
|
| I know I’ll be the last to know
| Я знаю, що дізнаюся останнім
|
| I gag on the ordinary
| Я кляпаю на звичайному
|
| I gag on the ordinary
| Я кляпаю на звичайному
|
| I gag on the ordinary
| Я кляпаю на звичайному
|
| I gag on the ordinary | Я кляпаю на звичайному |