| It Will Be Okay (оригінал) | It Will Be Okay (переклад) |
|---|---|
| Take one last look in the mirror before I break it | Останній раз подивись у дзеркало, перш ніж розбити його |
| I don’t want to see that self-loathing get the better of you | Я не хочу, щоб ненависть до себе взяла верх над тобою |
| And I know it’s not about me | І я знаю, що це не про мене |
| And I’m meant to give you time to get over it, whatever it is | І я покликаний дати вам час пережити це, що б це не було |
| But I need you | Але ти мені потрібен |
| And I don’t need to pity you so I tell myself | І мені не потрібно жаліти вас, так я кажу собі |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
| Tell myself it will be okay when the lights go out | Скажи собі, що все буде добре, коли згасне світло |
| There’s no reason to be afraid when the lights go out | Немає причин лякатися, коли гасне світло |
| It’s not rational to be fearful of the dark, babe | Нераціонально боїтися темряви, дитинко |
| It’s like covering your eyes with your hands, you can take them away | Це як закрити очі руками, їх можна відвести |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
| I run outside at the break of the day | Я бігаю на вулицю на перерві дня |
| To remind myself it will be okay | Нагадувати собі, що це буде добре |
| I run outside at the break of the day | Я бігаю на вулицю на перерві дня |
| To remind myself it will be okay, okay | Нагадувати собі, що це буде добре, добре |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
| It will be okay (It will be okay) | Все буде добре (Це буде добре) |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
| It will be okay | Все буде добре |
| When the lights go out | Коли згасне світло |
Переклад тексту пісні It Will Be Okay - French For Rabbits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Will Be Okay , виконавця -French For Rabbits
Пісня з альбому: The Weight of Melted Snow
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:muscle beach
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 |