Переклад тексту пісні Zerrissen - Freitod

Zerrissen (оригінал)

Nicht in einem Ruck
Sondern ganz langsam
Stück für Stück
Zerrissen
Eigentlich vorbereitet
Und ganz bewusst
Von langer Hand geplant
Überlegt, verfestigt, entschieden
Dann vergehen
Die Stunden, Tage und Monate
Und beständig vergrößert sich dieser Riss
Jetzt wohl endgültig zerrissen
Diese Seele
All die Teile in Händen haltend
Und genau wissend
Dass es nicht wieder zusammenwächst
Zerrissen, für immer und ewig
Was bleibt, ist die Schuld
Und dieser ewig währende Schmerz

Zerrissen (переклад)

Не за один прийом
Але дуже повільно
поступово
Порваний
Фактично підготовлений
І дуже свідомо
Заплановано задовго наперед
Розглянули, затвердили, вирішили
Потім передати
Години, дні та місяці
І ця тріщина продовжує розширюватися
Напевно, зараз розірваний
ця душа
Тримаючи всі частини в руках
І точно знаючи
Щоб воно не зрослося знову
Розірваний на віки вічні
Залишається провина
І цей вічний біль