Переклад тексту пісні Hectares - Freeze The Atlantic

Hectares - Freeze The Atlantic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hectares, виконавця - Freeze The Atlantic. Пісня з альбому Freeze the Atlantic, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.06.2014
Лейбл звукозапису: Alcopop!
Мова пісні: Англійська

Hectares

(оригінал)
See this mark and set a light upon the floor
This is hell we killed your hopes forevermore
Though it started course we died for
If they knew that it’s just worth fighting for
So save yourself
Race you heart you can’t forever
And keep this false pretence
Brick walls make twice for comfort
Silently you’re burning inside
And hopefully
Hopefully you’re joking inside
So why can’t you save yourself
From the voices you can’t leave behind
I’m leaving this up to you
It’s the least I can do
See this mark this mess of light upon the wall
This is what we always said we tendered so
See there is no point in fighting
What was off before the battle started
So why can’t you save yourself
From the voices you can’t leave behind
I’m leaving this up to you
It’s the very least I can do
Cause its not just a blocks in the mind
There’s no way this is all you could do
If I told you this ends tonight
Would you even say goodbye
Would you even say goodbye
(переклад)
Подивіться на цю позначку та встановіть світло на підлозі
Це пекло, ми назавжди перебили ваші надії
Хоча це почалося курсом, за який ми померли
Якби вони знали, що за це варто боротися
Тому рятуйтеся
Гонити своє серце ви не можете вічно
І зберігайте цей фальшивий привід
Цегляні стіни роблять двічі для комфорту
Тихо ти гориш усередині
І сподіваюся
Сподіваюся, ви всередині жартуєте
Тож чому ви не можете врятуватися
Від голосів, які не залишиш позаду
Я залишаю це на вам
Це найменше, що я можу зробити
Подивіться, як ця мітка світла на стіні
Це те, що ми завжди говорили про те, що подавали тендер
Бачите, немає сенсу сваритися
Те, що не було до початку битви
Тож чому ви не можете врятуватися
Від голосів, які не залишиш позаду
Я залишаю це на вам
Це найменше, що я можу зробити
Тому що це не просто блоки в свідомості
Це не все, що ви можете зробити
Якщо я скажу вам, це закінчиться сьогодні ввечері
Ви б навіть попрощалися
Ви б навіть попрощалися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The People Are Revolting 2017
Broken Bones 2012
Volcanoes 2012
Feather in a Hurricane 2012
Crestfallen 2012
Shivering & Dazed 2013
This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll 2012
The Last Great Train Robbery 2014
Like Gravity 2014
Conflict! Conflict! 2012

Тексти пісень виконавця: Freeze The Atlantic