Переклад тексту пісні Shaky Ground - Freedom Fry

Shaky Ground (оригінал)

Feeling like the night is young
(Ohhohhohh)
Everybody’s time will come
(Ohhohhohh)
Nobody wants to leave alone
(Ohhohhohh)
Hey there, won’t you take me home?
(Ohhohhohh)
I don’t wanna lose
But maybe I should chance it
Feel out of my years, teenager at the door
When the sun is in my eyes
Will we still be dancing
On shaky ground
Na na na, hey, hey, na na na
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Na na na, hey, hey, na na na
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Nothing in my world is wrong
(Ohhohhohh)
At least I’m not the only one
(Ohhohhohh)
Nobody wants to live alone
(Ohhohhohh)
Hey there, won’t you sing along?
(Ohhohhohh)
I don’t wanna choose
'Cause I could never change it
Feel out of my years, teenager at the door
When the sun is in my eyes
We will still be dancing
On shaky ground
Na na na, hey, hey, na na na
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Na na na, hey, hey, na na na
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Alright
We build our lives, our fears, inside
They stand on shaky ground
When all we ask starts to collide
Well, just look what we’ve found
Just look what we’ve found
Na na na, hey, hey, na na na
Hey, na na na, hey, hey, na na na
(Ohhohhohh)
(Ohhohhohh)
I don’t wanna lose
But maybe I should chance it
Feel out of my years, teenager at the door
When the sun is in my eyes
Will we still be dancing
On shaky ground
Na na na, hey, hey, na na na
(Na na na)
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Na na na, hey, hey, na na na
(Na na na)
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Na na na, hey, hey, na na na
(Na na na)
Hey, na na na, hey, hey, na na na
Na na na, hey, hey, na na na
(Na na na)
Hey, na na na, hey, hey, na na na

(переклад)

Відчуття, ніби ніч молода
(оооооо)
Кожному прийде час
(оооооо)
Ніхто не хоче йти сам
(оооооо)
Привіт, ти не відвезеш мене додому?
(оооооо)
Я не хочу програвати
Але, можливо, мені варто ризикнути
Відчуй себе поза моїми роками, підліток у дверях
Коли сонце в очах
Ми все ще будемо танцювати
На хиткому ґрунті
На на на, гей, гей, на на на
Гей, на на на, гей, гей, на на на
На на на, гей, гей, на на на
Гей, на на на, гей, гей, на на на
У моєму світі немає нічого поганого
(оооооо)
Принаймні я не один такий
(оооооо)
Ніхто не хоче жити один
(оооооо)
Гей, ти не співаєш?
(оооооо)
Я не хочу вибирати
Тому що я ніколи не зміг би це змінити
Відчуй себе поза моїми роками, підліток у дверях
Коли сонце в очах
Ми все ще будемо танцювати
На хиткому ґрунті
На на на, гей, гей, на на на
Гей, на на на, гей, гей, на на на
На на на, гей, гей, на на на
Гей, на на на, гей, гей, на на на
добре
Ми будуємо своє життя, свої страхи всередині
Вони стоять на хиткому ґрунті
Коли все, що ми просимо, почне зіштовхуватися
Ну, просто подивіться, що ми знайшли
Просто подивіться, що ми знайшли
На на на, гей, гей, на на на
Гей, на на на, гей, гей, на на на
(оооооо)
(оооооо)
Я не хочу програвати
Але, можливо, мені варто ризикнути
Відчуй себе поза моїми роками, підліток у дверях
Коли сонце в очах
Ми все ще будемо танцювати
На хиткому ґрунті
На на на, гей, гей, на на на
(На на на)
Гей, на на на, гей, гей, на на на
На на на, гей, гей, на на на
(На на на)
Гей, на на на, гей, гей, на на на
На на на, гей, гей, на на на
(На на на)
Гей, на на на, гей, гей, на на на
На на на, гей, гей, на на на
(На на на)
Гей, на на на, гей, гей, на на на