Переклад тексту пісні For You - Freedom Fry

For You (оригінал)

I’d blow off work and dance all day
For you, for you
I’d jump head first from an aeroplane
For you, for you
I’d climb a mountain and face the cold
For you, for you
I’d build a house out of wood and stone
For you, for you
I’ll be everything you need
Come take a chance on life with me
I’ll be everything you need
Come take a chance on me
I’d walk on fire for miles only
For you, for you
Fight the biggest guy in the room
For you, for you
Give up all the things I own
For you, for you
Just to spend one night alone
With you, with you
I’ll be everything you need
Come take a chance on life with me
I’ll be everything you need
Come take a chance on me
I’ll be everything you need
Come take a chance on life with me
I’ll be everything you need
Come take a chance on me
You got eyes like a movie star
And I got a role you can play the part
Let’s run away to the coast of Spain
Somewhere good so we can’t complain
Maybe we’ll come back but heck
Maybe we’ll stay
Sitting in a bath of pink champagne
Take my hand and off we go
We can hit the ground running
Oooh, hoooo
I’ll be everything you need
Come take a chance on life with me
I’ll be everything you need
Come take a chance on me
Oh
I’ll be everything you need
Come take a chance on life with me
I’ll be everything you need
Come take a chance
Come take a chance
Come take a chance on me

For You (переклад)

Я відривався від роботи і танцював цілий день
Для вас, для вас
Я б стрибнув головою з літака
Для вас, для вас
Я б піднявся на гору і зустрівся з холодом
Для вас, для вас
Я б побудував дім із дерева та каменю
Для вас, для вас
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я б пройшов у вогні лише милі
Для вас, для вас
Бийтеся з найбільшим хлопцем у кімнаті
Для вас, для вас
Відмовтеся від усіх речей, якими я володію
Для вас, для вас
Просто провести одну ніч на самоті
З тобою, з тобою
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
У тебе очі, як у кінозірки
І я отримав роль, яку ви можете зіграти
Втікаємо на узбережжя Іспанії
Десь добре, тому ми не можемо скаржитися
Можливо, ми повернемося, але чорт побери
Можливо, залишимося
Сидячи у ванні з рожевим шампанським
Візьміть мене за руку і ми їдемо
Ми можемо кинутися на землю
Оооооооо
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
о
Я буду все, що тобі потрібно
Приходь, ризикни зі мною
Я буду все, що тобі потрібно
Приходьте, ризикніть
Приходьте, ризикніть
Приходь, ризикни зі мною