Переклад тексту пісні Can't Trust Your Neighbor - Freddie King

Can't Trust Your Neighbor (оригінал)

Hit me in the the eye, maybe I can see better
I lost the only girl I ever loved, now I got to forget her
Let me tell you, I found out, oh baby I found out
That you can’t you can’t you can’t
Trust your neighbor with your, baby
A friend of mine how’d a lived next door
You know that friend of mine, he don’t live there no more
My baby use to go all out for salt
But I found out he was giving her sugar
I trust him with my baby, the dirty dog, he took her
They said she warns the neighbors that she have him to do you
But my neighbor didn’t even have a woman to talk to
That’s why, that’s, why that’s why you can’t
Trust your neighbor with your baby
Oh, how I loved the girl, in my heart I still do
Let me tell you, when your neighbor get her
He don’t leave to much of you
Let me tell you, I found out, I found out
Can you hear me?
Come on and listen to me now
I found out alright
Let me say it just one more time now y’all
Let me tell you
Let me tell you can’t, let me tell you can’t
Let me tell you can’t, you can’t you can’t
That you can’t you can’t you can’t
Trust your neighbor with your baby

(переклад)

Вдаріть мене в око, можливо, я бачу краще
Я втратив єдину дівчину, яку кохав, тепер я му забути її
Дозвольте мені сказати вам, я дізнався, о дитино я дізнався
Що ти не можеш ти не можеш ти не можеш
Довіряй ближньому свою, дитинку
Мій друг, як жив по сусідству
Ви знаєте того мого друга, він там більше не живе
Моя дитина часто шукає сіль
Але я дізнався, що він дав їй цукор
Я довіряю йому свою дитину, брудну собаку, він її забрав
Вони сказали, що вона попереджає сусідів, що має, щоб він зробив ви
Але у моєї сусідки навіть не було жінки, з якою можна було б поговорити
Ось чому, ось, чому саме тому ви не можете
Довірте свою дитину сусідові
О, як я кохав дівчину, в серці я досі люблю
Скажу я вам, коли ваш сусід отримає її
Він не залишає багато з вас
Дозвольте мені сказати вам, я дізнався, я дізнався
Ви мене чуєте?
Давай і послухай мене зараз
Я добре дізнався
Дозвольте мені сказати це ще раз
Дозвольте мені сказати вам
Дозволь мені сказати, що ти не можеш, дозволь мені сказати, що ти не можеш
Дозвольте мені сказати, що ви не можете, ви не можете, ви не можете
Що ти не можеш ти не можеш ти не можеш
Довірте свою дитину сусідові