Переклад тексту пісні Country Boy - Fred Neil

Country Boy (оригінал)

Now I’m just a country boy
I got sand all in my shoes
You know I got stuck in the big city
Got to sing the big city blues
Yeah yeah Miss Lindy
Yeah yeah Miss Lindy
Say hey Miss Lindy
Say baby don’t you dare leave home
I don’t care about them
And don’t like it
Well they best leave us alone
Hey Miss Lindy
I said baby don’t you go
If I got to jump in the muddy Mississippi
Gonna swim to the gulf of Mexico
Say swim to Mexico
Let’s swim
See I’m just a country boy
I got sand all in my shoes
You know I got stuck in the big city
Got to sing the big city blues
City blues
Yeah Miss Lindy
Yeah yeah Miss Lindy

Country Boy (переклад)

Тепер я просто сільський хлопець
У мене весь пісок у взутті
Ви знаєте, що я застряг у великому місті
Треба співати блюз великого міста
Так, так, міс Лінді
Так, так, міс Лінді
Привіт, міс Лінді
Скажи, дитино, не смій виходити з дому
Мені байдуже до них
І не подобається
Ну, їм краще залишити нас у спокої
Привіт, міс Лінді
Я казав, дитино, не йди
Якщо я му стрибнути в каламутну Міссісіпі
Попливу до Мексиканської затоки
Скажіть плисти до Мексики
Давай плавати
Бачиш, я просто сільський хлопець
У мене весь пісок у взутті
Ви знаєте, що я застряг у великому місті
Треба співати блюз великого міста
Міський блюз
Так, міс Лінді
Так, так, міс Лінді