Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vaudeville Montage, виконавця - Fred Astaire. Дата випуску: 31.08.2008
Мова пісні: Англійська
Vaudeville Montage(оригінал) |
| Nellie Green met Harry Lee |
| At a masquerade the other night |
| He liked she and she liked he Just a case of love at single sight |
| He took Nellie home that eve |
| Also took the number of her phone |
| Just before he took his leave |
| Nellie whispered in the cutest tone |
| Call me up some rainy afternoon |
| I’ll arrange for a quiet little spoon |
| Think of all the joy and bliss |
| We can hug and we can talk about the weather |
| We can have a quiet little talk |
| I will see that my mother takes a walk |
| Mum’s the word when we meet |
| Be a mason, don’t repeat |
| Angel eyes, are you wise? |
| Goodbye |
| He look’d wise, then looked for rain |
| Sure enough it rained that Saturday |
| «Give me three, four, five, six Main |
| Nellie dear, prepare I’m on my way» |
| When he rang the front door bell |
| No one there responded to his call |
| Soon he heard his pretty Nell |
| Singing to somebody in the hall |
| Call me up some rainy afternoon |
| Then again how’s the evening for a spoon |
| Call around tomorrow night |
| We can then put out that fire in the furnace |
| My mama will sure be out of town |
| She’ll be entertained by Mister Brown |
| My Papa won’t be 'round, he will call on Missus Brown |
| Angel pet, don’t forget |
| Goodbye |
| (переклад) |
| Неллі Грін зустріла Гаррі Лі |
| Того вечора на маскараді |
| Вона подобався їй, а він — просто випадок кохання з одного погляду |
| Того напередодні він відвіз Неллі додому |
| Також взяв номер її телефону |
| Якраз перед тим, як він пішов у відпустку |
| — прошепотіла Неллі наймилішим тоном |
| Зателефонуйте мені в дощовий день |
| Я приготую тиху маленьку ложечку |
| Подумайте про всю радість і блаженство |
| Ми можемо обійматися й можемо поговорити про погоду |
| Ми можемо тихенько поговорити |
| Я побачу, щоб моя мама прогулялася |
| Мама – це слово, коли ми бачимося |
| Будьте масоном, не повторюйте |
| Ангельські очі, ти мудрий? |
| До побачення |
| Він виглядав мудрим, а потім шукав дощу |
| Звісно, тієї суботи йшов дощ |
| «Дайте мені три, чотири, п’ять, шість Головних |
| Неллі, дорога, готуйся, я вже в дорозі» |
| Коли він дзвонив у вхідні двері |
| Там ніхто не відповів на його дзвінок |
| Невдовзі він почув свою гарненьку Нелл |
| Співати комусь у залі |
| Зателефонуйте мені в дощовий день |
| І знову як вечір за ложку |
| Телефонуйте завтра ввечері |
| Тоді ми можемо загасити вогонь у печі |
| Моя мама точно не буде за місто |
| Її розважатиме містер Браун |
| Мій тато не буде поруч, він завернеться до місіс Браун |
| Ангел, не забувайте |
| До побачення |