Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shall We Dance (From King and I), виконавця - Fred Astaire. Пісня з альбому The Best of Fred and Ginger, у жанрі Джаз
Дата випуску: 18.10.2009
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська
Shall We Dance (From King and I)(оригінал) |
Shall we dance or keep on moping? |
Shall we dance and walk on air? |
Shall we give in to despair |
Or shall we dance with never a care |
Life is short, we’re growing older |
Let’s not be an also-ran |
You better dance with the lady |
Dance, little man |
Dance whenever you can |
(spoken) |
Let’s go to the Bal de Beaux Arts |
What’s my part of the deal? |
Be nice to me and enjoy yourself |
Are you sure that’s all? |
Drop that long face |
C’mon, have your fling |
Why keep nursing the blues? |
If you want this old world on a string |
Put on your dancing shoes |
Stop wasting time |
Put on your dancing shoes |
Watch your spirits climb |
Life is short, we’re growing older |
Let’s not be an also-ran |
You better dance with the lady |
Dance, little man |
Dance whenever you can |
(переклад) |
Будемо танцювати чи продовжувати мопіти? |
Потанцюємо й погуляємо в ефірі? |
Чи піддамося відчаю |
Або ми будемо танцювати без уваги |
Життя коротке, ми старіємо |
Не будемо також бігати |
Краще потанцюй з дамою |
Танцюй, чоловіче |
Танцюй, коли можеш |
(розмовний) |
Давайте на Ball de Beaux Arts |
Яка моя частина угоди? |
Будьте добрі зі мною і насолоджуйтесь |
Ви впевнені, що це все? |
Опусти це довге обличчя |
Давай, кинься |
Навіщо продовжувати доглядати за блюзом? |
Якщо ви хочете, щоб цей старий світ на струні |
Одягніть взуття для танців |
Припиніть витрачати час |
Одягніть взуття для танців |
Спостерігайте, як ваш настрій піднімається |
Життя коротке, ми старіємо |
Не будемо також бігати |
Краще потанцюй з дамою |
Танцюй, чоловіче |
Танцюй, коли можеш |