Переклад тексту пісні Change Partners (Carefree) - Fred Astaire, Ray Noble & His Orchestra

Change Partners (Carefree) - Fred Astaire, Ray Noble & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change Partners (Carefree), виконавця - Fred Astaire. Пісня з альбому The Essential Collection, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Change Partners (Carefree)

(оригінал)
Must you dance every dance with the same fortunate man?
You have danced with him since the music began.
Won’t you change partners and dance with me?
Must you dance quite so close with your lips touching his face?
Can’t you see
I’m longing to be in his place?
Won’t you change partners and dance with me?
Ask him to sit this one out.
While you’re alone,
I’ll tell the waiter to tell
him he’s wanted on the telephone.
You’ve been locked in his arms ever since heaven-knows-when.
Won’t you change partners and then,
you may never want to change partners again.
(переклад)
Ви повинні танцювати кожен танець з одним і тим же щасливчиком?
Ви танцювали з ним відколи почалася музика.
Ти не зміниш партнерів і не потанцюєш зі мною?
Ви повинні танцювати так близько, щоб ваші губи торкалися його обличчя?
Ви не бачите
Я хочу бути на його місці?
Ти не зміниш партнерів і не потанцюєш зі мною?
Попросіть його посидіти.
Поки ти один,
Я скажу офіціанту розповісти
його розшукують по телефону.
Ви були замкнені в його обіймах відтоді, як бог знає коли.
Чи не зміниш ти партнерів, а потім,
можливо, ви ніколи більше не захочете міняти партнера.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight, The Stars and You ft. Ray Noble & His Orchestra 2013
It's All Forgotten Now ft. Ray Noble & His Orchestra 2013
Steppin' Out With My Baby ft. Ирвинг Берлин 2013
I've Got My Love To Keep Me Warm ft. Howard Phillips 2007
Puttin' On The Ritz 2011
Dancing In The Dark 2020
It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Cheek To Cheek 2011
Putin' On The Ritz 2009
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Hang out the Stars in Indiana ft. Al Bowlly 2015
They All Laughed ft. Джордж Гершвин 2012
A Fine Romance 2007
Goodnight Sweetheart ft. Al Bowlly 2015
The Continental 2011
Love Is the Sweetest Thing ft. Al Bowlly 2015
Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин 2012
You're Easy to Dance With ft. Ирвинг Берлин 2013
He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire 2019

Тексти пісень виконавця: Fred Astaire
Тексти пісень виконавця: Ray Noble & His Orchestra