Переклад тексту пісні Hang out the Stars in Indiana - Ray Noble & His Orchestra, Al Bowlly

Hang out the Stars in Indiana (оригінал)

Hang out the stars in Indiana;
up in a sky of midnight blue
Hang out the stars in Indiana to light my way back home to you
Have every robin sing a love song--a melody just meant for two
For in my heart there will be a love song
A song I long to sing to you
How could I find the things I sought for?
No one delay or deny
The very happiness I fought for was right back by your side
So wait for me in Indiana
And when the long, long day is through--hang out the stars in Indiana to light
my way back home to you

(переклад)

Потусуйте зірки в Індіані;
вгорі на небі півночі
Повісьте зірки в Індіані, щоб освітлити мені дорогу додому до вас
Нехай кожен Робін заспіває пісню про кохання — мелодію, призначену лише для двох
Бо в моєму серці буде пісня про кохання
Пісня, яку я хочу заспівати тобі
Як я міг знайти те, що шукав?
Ніхто не затримує чи не заперечує
Те саме щастя, за яке я боровся, було поруч із тобою
Тож чекайте мене в Індіані
А коли довгий-довгий день закінчиться, повісьте зірки в Індіані, щоб вони засвітилися
мій шлях додому до вас