Переклад тексту пісні Heroin Breakfast - Freak Kitchen

Heroin Breakfast (оригінал)

That junkie logic is bound to fail
We’ve heard it all before
You defend yourself with tooth and nail
But never fight the downward spiral war
Here we go again…
When everything is said and everything is done
One could always suck the barrel of a gun
Get your shit together, beat that rotten past
There’s no way a starving soul like yours would last
Another heroin breakfast
Every time you’re getting back on track
And at least feel semi-well
You take a colorful little something
With side-effects from hell
Here we go again…
When everything is said and everything is done
One could always suck the barrel of a gun
Get your shit together, beat that rotten past
There’s no way a starving soul like yours would last
Another heroin breakfast

(переклад)

Ця логіка наркоманів обов’язково зазнає невдачі
Ми чули все це раніше
Ви захищаєтеся зубами і нігтями
Але ніколи не боріться зі спадною спіральною війною
Ось ми знову…
Коли все сказано і все зроблено
Завжди можна було відсмоктати ствол пістолета
Зберіться зі своїм лайном, подолайте це гниле минуле
Ніяк не витримає така голодна душа, як ваша
Ще один героїновий сніданок
Кожного разу, коли ви повертаєтеся на свій шлях
І, принаймні, почувати себе напівдобре
Ви берете щось різнокольорове
З побічними ефектами з пекла
Ось ми знову…
Коли все сказано і все зроблено
Завжди можна було відсмоктати ствол пістолета
Зберіться зі своїм лайном, подолайте це гниле минуле
Ніяк не витримає така голодна душа, як ваша
Ще один героїновий сніданок