Переклад тексту пісні No One Knows Who I Am - Frank Wildhorn

No One Knows Who I Am (оригінал)

Look at me and tell me who I am
Why I am, what I am
Call me a fool and it’s true I am
I don’t know who I am
It’s such a shame
I’m such a sham
No one knows who I am
Once there were sweet possibilities
I could see, just for me
Now all my dreams are just memories
Fated never to be
Time’s not a friend, hurrying by
I wonder who am I
Am I the face of the future?
Am I the face of the past?
Am I the one who must finish last?
Look at me and tell me who I am
Why I am, what I am, will I survive?
Who will give a damn
If no one knows who I am?
Nobody knows
Not even you
No one knows who I am

No One Knows Who I Am (переклад)

Подивіться на мене і скажіть, хто я
Чому я є, що я є
Називайте мене дурнем, і це правда
Я не знаю, хто я
Це такий сором
Я такий фальшивий
Ніхто не знає, хто я
Колись були солодкі можливості
Я бачив, тільки для себе
Тепер усі мої мрії – це лише спогади
Не судилося не бути
Час не друг, він поспішає
Цікаво, хто я
Я обличчя майбутнього?
Я обличчя минулого?
Я тая, хто повинен фінішувати останнім?
Подивіться на мене і скажіть, хто я
Чому я, який я, чи виживу я?
Кому буде байдуже
Якщо ніхто не знає, хто я ?
Ніхто не знає
Навіть не ти
Ніхто не знає, хто я